Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English French Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    leave




leave

1. permission
2. examen, droit de regard
3. congé
4. laisser
5. léguer
6. partir, s'en aller
7. quitter, abandonner, déserter
8. déposer


leaving

départ, sortie


left

1. gauche, à gauche, de gauche
2. restant

Phrases with  leave

ask leave to inspect
autoriser l'examen de, permettre l'examen de



be left
rester



be left over
rester



force to leave
expulser, chasser; jeter, flanquer à la porte, balancer, vider



get left back
redoubler



have left
rester



have left over
rester



leave again
ressortir



leave a lasting impression
laisser une impression durable



leave a line
laisser une ligne



leave alone
ne pas s'approcher de, ne pas toucher à, se tenir éloigné de, laisser tranquille



leave behind
délaisser, abandonner, renoncer à, déserter



leave it at that
laisser les choses où elles sont, en rester là, ne plus en parler



leave much to be desired
laisser beaucoup à désirer



leave of absence
congé exceptionnel, permission spéciale



leave out
omettre, supprimer; laisser à l'écart, rejeter, exclure



leave over
laisser; remettre à plus tard



leave someone alone
laisser quelqu'un tranquille, laisser quelqu'un en paix



leave someone be
laisser quelqu'un tranquille, ficher la paix à quelqu'un



leave the service
quitter l'uniforme, être libéré du service, être démobilisé, retourner à la vie civile



leaving out
à l'exception de, excepté



left behind
abandonné, délaissé, déserté



left over
de reste, en surplus, en excédent; résiduel, qui reste, restant



left side
gauche



left wing
gauche



on leave
en permission; en congé



on someone's left side
à la gauche de quelqu'un



pull over to the left
passer sur la voie de gauche, serrer à gauche



sick leave
congé de maladie



special leave
congé exceptionnel



to one's left
à gauche



to the left
à gauche