Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Italian Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    oneself


oneself

si, sé, se stesso

Phrases with  oneself

accustom oneself
abituarsi


allow oneself to
permettersi di, prendersi la libertà di


amuse oneself
distrarsi, divertirsi


arm oneself against
proteggersi contro


arrogate to oneself
arrogarsi, appropriarsi, usurpare


ask oneself
domandarsi, chiedersi


assume to oneself
arrogarsi, appropriarsi, usurpare


avenge oneself
vendicarsi, farsi vendetta, compiere la propria vendetta


avenge oneself on
infliggere la propria vendetta su


be beside oneself
essere fuori di sé


behave oneself badly
comportarsi male


behave oneself well
comportarsi bene, comportarsi come si deve


beside oneself
estatico, euforico, beato


bestir oneself to
darsi da fare, muoversi


be unable to keep one's hands to oneself
non poter tenere le mani a posto


brace oneself
prepararsi, farsi coraggio


bring discredit to oneself
screditarsi, disonorarsi, coprirsi di vergogna


bring shame upon oneself
screditarsi, disonorarsi, coprirsi di vergogna


by oneself
solo, da solo


call oneself
ritenersi, considerarsi


chuckle to oneself
ridere sottovoce, ridere sommessamente, ridacchiare


concern oneself about
preoccuparsi di, agitarsi per, darsi pena per


conduct oneself
comportarsi


control oneself
controllarsi, dominarsi, frenarsi


cover oneself against
proteggersi da, tutelarsi da, salvaguardarsi da, coprirsi da


devote oneself
dedicarsi


devote oneself to
dedicarsi a, consacrarsi a


disgrace oneself
screditarsi, disonorarsi, coprirsi di vergogna


dissociate oneself from
prendere le distanze da, dissociarsi da


distance oneself from
prendere le distanze da, dissociarsi da


distinguish oneself
segnalarsi, distinguersi


efface oneself
trascurare i propri interessi


enjoy oneself
distrarsi, divertirsi


entrench oneself
scavare trincee


excite oneself
agitarsi


exert oneself
sforzarsi, fare sforzo, fare fatica


find oneself
trovarsi


fling oneself
lanciarsi


give account of oneself for
giustificarsi per, rispondere di, rendere conto di, assumersi la responsabilità di


hang oneself
impiccarsi


have everything going for oneself
avere tutto a proprio favore, avere tutte le fortune dalla propria parte


hide oneself
nascondersi


hurt oneself
farsi male, ferirsi


identify oneself
identificarsi


identify oneself with
identificarsi con


injure oneself
farsi male, ferirsi


justify oneself for
giustificarsi per, rispondere di, rendere conto di, assumersi la responsabilità di


keep oneself apart from
stare appartato, stare sulle proprie


kill oneself
suicidarsi, uccidersi


label oneself as
qualificarsi come


lock oneself out
chiudersi fuori


lower oneself
condiscendere, degnarsi, abbassarsi


make oneself up
truccarsi


not commit oneself
essere neutrale, non pronunciarsi


not give away oneself
essere neutrale, non pronunciarsi


permit oneself to
permettersi di, prendersi la libertà di


pledge oneself
impegnarsi, vincolarsi, dare la propria parola


position oneself
piazzarsi, sistemarsi, collocarsi, disporsi


present oneself for
presentarsi per


prove oneself
dimostrarsi, rivelarsi


pull oneself in
tirare in dentro la pancia


put oneself out
preoccuparsi, prendersi il disturbo, prendersi la briga; sforzarsi, fare sforzo, fare fatica


reconcile oneself to
rassegnarsi a, arrendersi a


recover oneself
riprendere fiato, riprendersi


register oneself
iscriversi


represent oneself as
asserire di essere, dichiararsi, protestarsi


resign oneself to
rassegnarsi a, arrendersi a


restrain oneself
controllarsi, dominarsi, frenarsi


revenge oneself
vendicarsi, farsi vendetta, compiere la propria vendetta


scratch oneself
graffiarsi


show oneself
mostrarsi


slick oneself up
farsi bello, agghindarsi


spare oneself the trouble
risparmiarsi il disturbo di


spruce oneself up
farsi bello, agghindarsi


sure of oneself
sicuro, sicuro di sé, disinvolto


tear oneself free
liberarsi, slegarsi, scappare


tear oneself loose
liberarsi, slegarsi, scappare


trouble oneself with
preoccuparsi di, agitarsi per, darsi pena per


turn oneself in
costituirsi, consegnarsi alla polizia


turn oneself over
costituirsi, consegnarsi alla polizia


without giving away oneself
senza tradirsi, senza compromettersi


work out for oneself
calcolare da solo, determinare per conto proprio





How to Translate
accustom oneself

allow oneself to

amuse oneself

arm oneself against

arrogate to oneself

ask oneself

assume to oneself

avenge oneself

avenge oneself on

be beside oneself

behave oneself badly

behave oneself well

beside oneself

bestir oneself to

be unable to keep one's hands to oneself

brace oneself

bring discredit to oneself

bring shame upon oneself

by oneself

call oneself

chuckle to oneself

concern oneself about

conduct oneself

control oneself

cover oneself against

devote oneself

devote oneself to

disgrace oneself

dissociate oneself from

distance oneself from

distinguish oneself

efface oneself

enjoy oneself

entrench oneself

excite oneself

exert oneself

find oneself

fling oneself

give account of oneself for

hang oneself

have everything going for oneself

hide oneself

hurt oneself

identify oneself

identify oneself with

injure oneself

justify oneself for

keep oneself apart from

kill oneself

label oneself as

lock oneself out

lower oneself

make oneself up

not commit oneself

not give away oneself

permit oneself to

pledge oneself

position oneself

present oneself for

prove oneself

pull oneself in

put oneself out

reconcile oneself to

recover oneself

register oneself

represent oneself as

resign oneself to

restrain oneself

revenge oneself

scratch oneself

show oneself

slick oneself up

spare oneself the trouble

spruce oneself up

sure of oneself

tear oneself free

tear oneself loose

trouble oneself with

turn oneself in

turn oneself over

without giving away oneself

work out for oneself