Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Portuguese Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    catch


See also: batch,   catch, catchy, hatch, latch, match, Patch, watch



catch

1. espólio, ganho, bolo
2. pegar, apanhar, contrair
3. enredar, emaranhar, apanhar na rede
4. agarrar
5. caçar, deitar a mão


catching

infeccioso, contagioso, transmissível

Phrases with  catch

catch a cold
apanhar uma constipação, constipar-se, pegar um resfriado


catch a glimpse of
ver rapidamente, vislumbrar


catch fire
inflamar, pegar fogo, incendiar


catch in the act
pegar com a mão na massa, apanhar em flagrante, dar um flagra em


catch off guard
apanhar desprevenido, surpreender, apanhar de surpresa


catch on
compreender, entender; tornar-se popular, ter êxito, ficar famoso


catch one's breath
recobrar o ar, refazer-se, recuperar a respiração


catch phrase
slogan, divisa


catch question
pergunta malandra, pergunta com água no bico


catch red-handed
pegar com a mão na massa, apanhar em flagrante, dar um flagra em


catch sight of
passar a vista em, entrever; ver brevemente, observar, ver, avistar, notar


catch the eye
chamar atenção, saltar à vista


catch unawares
apanhar desprevenido, surpreender, apanhar de surpresa


catch up
pôr-se em dia, pôr-se ao corrente, actualizar-se


catch up with
alcançar, recuperar, apanhar


get caught
ficar preso, prender-se, enganchar-se


safety catch
trava de segurança





How to Translate
catch a cold

catch a glimpse of

catch fire

catch in the act

catch off guard

catch on

catch one's breath

catch phrase

catch question

catch red-handed

catch sight of

catch the eye

catch unawares

catch up

catch up with

get caught

safety catch