Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Portuguese Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    through


See also: thorough, though,   through, trough



through

1. acabado, terminado, feito
2. através
3. através de, por
4. de um lado a outro
5. porque, por causa de
6. durante, até o fim de

Phrases with  through

all through
durante todo


break through
ultrapassar, vencer, abrir caminho, penetrar; romper-se, ceder à força das águas, rebentar


browse through
folhear


burst through
romper-se, ceder à força das águas, rebentar


buy through an installment plan
comprar a crédito


carry through
apoiar, ajudar


clear through customs
despachar, liberar


come through
ter êxito, ter sucesso, funcionar, resultar; triunfar, conseguir, sair-se bem; sobreviver


drag through the mud
difamar, caluniar, denegrir, sujar a imagem de, falar mal de, deshonrar


drive through
atravessar, dirigir através de, conduzir de passagem por


edge one's way through
abrir caminho para, penetrar por


fall through
fracassar, falhar, acabar em fiasco; não conseguir


flick through
folhear, percorrer as folhas de, passar as folhas de


force through
impor, fazer valer


get something through to someone
fazer alguém entender algo, meter algo na cabeça de alguém


get through
usar, gastar, despender


glance through
folhear, percorrer as folhas de, passar as folhas de


go through
examinar, rever, analisar; passar por, enfrentar, sofrer, aguentar; usar, gastar, despender; passar, ser aprovado


leaf through
folhear, percorrer as folhas de, passar as folhas de


let through
deixar entrar, deixar passar


muddle through
desenrascar-se, tirar-se de apuros, livrar-se, safar-se


no through road
beco sem saída


no through street
beco sem saída


pass through
passar por, atravessar


percolate through
infiltrar-se


put through
concluir, arrematar, finalizar; pôr na linha com, ligar com, passar a


ramble through
vaguear por, dar voltas, errar, passear sem rumo


riffle through
folhear, desfolhar


rove through
vaguear por, dar voltas, errar, passear sem rumo


run through
dar uma olhada em, passar a vista em, rever


rush through
fazer às pressas, fazer às quatro pancadas


saw through
serrar a meio, serrar em duas partes


search through
vasculhar, revistar, esquadrinhar


see one through
sair de um apuro, sair do aperto, desenrascar-se; ajudar a superar, ajudar a ultrapassar


see through
ver através de, ver claramente, não ser enganado


skim through
folhear, percorrer as folhas de, passar as folhas de


skip through
fazer às pressas, fazer às quatro pancadas


soak through
empapar, ensopar, encharcar


squeeze through
esgueirar-se através de, enfiar-se


strike through
riscar, tirar, cortar


talk through one's hat
dizer asneiras, tagarelar, falar sem dizer nada, falar abobrinhas


think through
analisar, reflectir, considerar com cuidado


through traffic
tráfico de passagem


thumb through
folhear, percorrer as folhas de, passar as folhas de


travel through
passar por, atravessar


vote through
aprovar por votos, ratificar


wander through
vaguear por, dar voltas, errar, passear sem rumo


work one's way through
abrir caminho para, penetrar por