Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    overs




over n

1. излишек, приплата
2. перелет (снаряда)
3. переход на прием

Phrases with  overs

a bridge over the river
мост через реку



a fear came over me
мной овладел страх



a general is over a colonel
генерал старше по чину, чем полковник



all over the world
по всему свету



a village over the river
деревня по ту сторону реки



cast a damp over somebody
огорчать, разочаровывать кого-либо



come the heavy swell over somebody
важничать перед кем-либо



distribute manure over a field
разбросать удобрение по полю



he jumped over the ditch
он перепрыгнул через канаву



he packed over two hours
он собрался за два часа



he pulled his hat over his eyes
он надвинул шляпу на глаза



hills covered all over with snow
холмы, сплошь покрытые снегом



I heard it over the radio
я слышал это по радио



in turning over the pages of a book
перелистывая страницы книги



I paid my bill and had five shillings over
я заплатил по счету, и у меня ещё осталось пять шиллингов



I submit that a material fact has been passed over
я смею утверждать, что существенный факт был пропущен



jump (over) a stream
перепрыгнуть через ручей



let him come over here
пусть-ка он придет сюда



make merry over (with, about) somebody, something
потешаться над кем-либо, чем-либо



over our heads
над нашими головами; сверх, выше нашего понимания



over there
вон там



over the whole country, all over the country
по всей стране



over two years
больше двух лет



she is her mother all over
она вылитая мать



snow is falling over the north of England
на севере Англии идет снег



the meeting is over
собрание окончено



the work is badly done, it must be done over
работа сделана плохо, ее нужно переделать



they were sitting over the fire
они сидели у камина



to call somebody over the coals
ругать кого-либо, делать кому-либо выговор



to come the old soldier over
командовать на правах опытного человека



to gain a victory, to win a victory over...
одержать победу над...



to go way over one's budget
выйти из бюджета; перерасходовать средства



to have somebody over the barrel
застать кого-либо врасплох



to jump over
перепрыгнуть



to keep vigil over a sick child
не отходить от постели больного ребенка



to keep watch over somebody, something
наблюдать за кем-либо, чем-либо; караулить, сторожить кого-либо, что-либо



to pitch somebody over the Bar
лишать кого-либо звания адвоката или права адвокатской практики



to read the story over
прочитать рассказ до конца



to run an eye over something
окинуть взглядом, бегло просмотреть что-либо



to spring over a fence
перескочить через забор



to stay over the whole week
оставаться в течение недели



to swim over
переплыть



to talk over the matter
говорить относительно этого дела



to throw a wet blanket over somebody
охлаждать чей-то пыл



to turn over the leaves
- перелистывать страницы (книги)



when did the government take over the railways in Great Britain?
когда в Великобритании были национализированы железные дороги?