Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Dictionary and Phrasebook






    lives




live v [liv]

жить, обитать


life n ['laif]

1. жизнь
2. образ жизни
3. биография
4. долговечность, срок службы
5. энергия, живость, оживление


he's full of life
жизнь в нем так и кипит

he was the life and soul of the party

он был душою общества



Phrases with  lives

as large as life
в натуральную величину



as long as I live
пока я жив



bring to life
возвращать к жизни, возвратить к жизни



condemn a murderer to life imprisonment
приговорить убийцу к пожизненному заключению



elixir of life
эликсир жизни



get a new lease of life
воспрянуть духом, приободриться



he has lived through two wars
он пережил две войны



he is the living image of his father
он вылитый отец



he's full of life
жизнь в нем так и кипит



he was the life and soul of the party
он был душою общества



lead a quite life
вести спокойную жизнь



life expectancy
вероятная продолжительность жизни



life is full of little trials
жизнь полна мелких невзгод



live coals
раскаленные угли



live down
загладить, искупить
(вину, поступок своим поведением, образом жизни)


live fast
прожигать жизнь



live in
жить по месту службы
Иметь квартиру по месту службы.


live in concord
жить в согласии



live it up
прожигать жизнь



live out
жить не по месту службы
Иметь квартиру не по месту службы.


live through
пережить



he has lived through two wars
он пережил две войны


live to see
дожить до



live up to
жить согласно
(принципам)


long live
да здравствует
(восклицание)


make one's living
зарабатывать на жизнь



necessaries of life
предметы первой необходимости



run for dear life
бежать изо всех сила



school of life
жизненный опыт



social life
общественная жизнь



spent life
прожитая жизнь



standard of living
уровень жизни



still life
натюрморт



such is life!
такова жизнь!



the seamy side of life
изнанка, темные стороны жизни



they live off the tourists
они живут на доходы от туристов



to scrape a living
с трудом наскрести на жизнь



upon my life
честное слово