Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    hides




hide n

шкура, кожа


hide

сдирать шкуру


hides

крупное кожевенное сырье

Phrases with  hides

hidden infestation
скрытая зараженность



hide back
крупон, чепрак



hide brining tank
чан для тузлукования шкур



hide broom
метла для очистки шкур



hide bundling
тюковка шкур



hide curing tank
чан для тузлукования шкур



hide cutter
машина для измельчения обрезков шкур
(в производстве клея и желатина)


hide cuttings
обрезки шкуры, мездра



hide dropper
рабочий , заканчивающий съемку шкуры



hide dropping
окончательное отделение шкуры от туши
(последняя операция съемки шкуры)


hide foreman
мастер шкуроконсервировочного цеха



hide glue
клей , полученный из мездры, мездровый клей



hide inserting
заправка шкуры
(в навалосгоночную машину)


hide lower layer
нижний слой шкуры
(подкожная клетчатка, мездра)


hide middle layer
средний слой шкуры
(дерма, кориум)


hide opening-up
разрез шкуры, вспарывание шкуры
(по белой линии живота)


hide pack
штабель посоленных шкур



hide pickling
пикельное консервирование шкур, пикелевание шкур
(овчин и козлин)


hide puller
шкуросъемная машина; рабочий-съемщик шкур



hide pulling
съемка шкуры



hide pulling machine
машина для съемки шкуры, машина для сдирания шкуры, машина для срезания шкуры, шкуросъемная машина



hide pull-on
расстил шкур
(для контроля качества съемки)


hide removal
съем шкуры



hide remover
устройство для съема шкур



hide removing pincers
клещи для сдирания шкуры



hide room
помещение для приема шкур



hides ageing
пролежка шкур



hides aging
пролежка шкур



hide scar
царапина на шкуре; подрез
(несквозной порез шкуры)


hide scratch
царапина на шкуре; подрез
(несквозной порез шкуры)


hide shaking
вытряхивание соли из шкур



hide shank
лапа шкуры



hides overhauling
перекладка шкур, перекладка штабеля шкур



hide spread
пола шкуры



hide stack
штабель шкур
(в посоле или пролежке)


hides take-up
приемка шкур



hide stripper
машина для съемки шкуры, машина для сдирания шкуры, машина для срезания шкуры



hide takeoff
съемка шкуры



hide takeoff hand tools
инструмент для ручной съемки шкуры



hide takeoff pattern
съемочный раскрой шкуры



hide tare
утяжелители шкуры



hide tissue
кожная ткань, вещество шкуры



hide tossing
вытряхивание соли из шкур



hide trap
люк для спуска шкур



hide trimming
обрядка шкуры



hide trimmings
обрезки шкур



hydraulic hide pulling machine
гидравлический шкуросъемный агрегат



pneumatic hide pulling machine
пневматическая шкуросъемная машина



spreading of hides
расстил шкур
(для инспекции или посола)