Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    scales




scales

весы


scale n

1. шкала, масштаб
2. чешуя, чешуйка, чешуеобразный слой, шелуха


scale

снимать чешую


scale n

накипь, котельный камень


scale

удалять накипь


scale n

накипь Осадок, выпадающий из сока.


scale v

отслаиваться, отделяться чешуйками


scaling

1. образование накипи
2. удалении накипи, удалении котельной накипи

Phrases with  scales

automatic bulk weighing scales
автоматические ковшовые весы



automatic dumping scales
весы с опрокидывающимся ковшом, весы с автоматически опрокидывающимся ковшом



automatic scales
автоматические весы, весовой автомат



bagging scales
весовыбойный аппарат



batch of scales
отвес
Партия сыпучего материала из ковша весов.


beer scale
пивной камень



belt scales
конвейерные весы



boiler scale
котельный камень



brine scales
солемер



bulk-bagging scales
весовыбойный аппарат со взвешиванием нетто



butcher's meat scales
мясницкие весы
(для туш и отрубов)


checking scales
контрольные весы



checkweighing scales
контрольные весы



chromatic scale
колориметрическая шкала, шкала цветности



color scale
колориметрическая шкала, шкала цветности



conveyor scales
конвейерные весы



dosing scales
дозировочные весы



easily rubbing-off scale
легко снимающаяся чешуя



electronic scales
электронные весы



electron-tensometric scales
электронно-тензометрические весы



evaporator scale
накипь на стенках выпарного аппарата



firmly attached scale
крепко держащаяся чешуя



fish scale
чешуя рыбы



fish scaling machine
рыб чешуесъемная машина



grain inspection scales
лабораторные весы хлебной инспекции



gross weigh scales
весы со взвешиванием брутто



ham pumping scales
весы для дозирования рассола при шприцевании окороков



hedonic scale
гедоническая шкала
(для органолептической оценки)


hopper scales
бункерные весы



hop scale
чешуйка хмелевой шишки



international temperature scale
международная температурная шкала



laboratory scale
лабораторный масштаб



laboratory scales
лабораторные весы



milk of lime weighing scale
мерник известкового молока



nonbalanced scale
несбалансированная шкала
(для органолептической оценки)


onion bulb dry scale
"рубашка" лука, сухая чешуя лука



overhead track scales
весы на подвесном пути



packing house suspension scales
боенские весы , подвешенные на опорах
(без приямка)


pickle scale
солемер



pitless scales
напольные весы без приямка
(для скота)


psychometric scale
психометрическая шкала
(для органолептической оценки)


rating scale
шкала оценки, шкала органолептической оценки



read the scale
определять возраст рыбы по состоянию чешуи



receiving scales
приемочные весы



rotary scale brusher
барабанная чешуесъемная машина



salt-pan scale
чренный камень, накипь на стенках выпарных чренов



scale car
вагон-весы



scale deposit
накипь



scale dough
делить тесто
(на тестоделительной машине)


scale film
налет нагара



scale floor
весовой этаж



scale hopper
весовой ковш



scale house
весовая будка



scale ice
чешуйчатый лед



scale off
отслаиваться, отделяться чешуйками



scales for testing the moisture content
весы-влагомер



scaling machine
чешуесъемная машина



shipping scales
отгрузочные весы, отпускные весы



sorting and sizing scales
весы для автоматической сортировки по весовым категориям



ten-point scale
десятибалльная шкала
(для органолептической оценки)


tierce scales
весы для бочек
(с захватами)


track scales
весы па подвесном пути; вагонные весы



weighing scales
весы