Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Legal Dictionary and Phrasebook






    adjudications


See also: abjudications, adjudication, adjudication's,   adjudications, adjudications'



adjudication n

1. признание, установление, объявление (в судебном порядке)
2. рассмотрение спора, разрешение дела, вынесение судебного решения, судебное решение, приговор
3. осуждение

Phrases with  adjudications

abbreviate of adjudication
выписка из решения суда, выписка из решения арбитража, выдержка из решения суда, выдержка из решения арбитража


adjudication in bankruptcy
объявление банкротом по суду


adjudication of accusations
рассмотрение судом предъявленных обвинений


adjudication of claim
рассмотрение иска


adjudication order
судебное решение о признании банкротом


adjudication record
реестр судебных решений


articulate adjudication Отдельное судебное решение по каждому из нескольких исковых требований одного и того же кредитора


compulsory adjudication
обязательное рассмотрение дела в суде


constitutional adjudication
решение в порядке конституционного надзора


delinquent adjudication
признание по суду несовершеннолетним делинквентом


fixed by adjudication
установленный решением суда (по делам несовершеннолетних)


international adjudication
решение спора международной инстанцией


involuntary adjudication
принудительное рассмотрение спора (судом)


juvenile adjudication
признание в судебном порядке несовершеннолетним делинквентом


juvenile adjudication hearing Слушание в суде по делам несовершеннолетних на предмет вынесения решения по существу


juvenile adjudication of witness
судебное признание свидетеля несовершеннолетним


local adjudication
разрешение дела в порядке внутригосударственного судопроизводства


practice and adjudication
судопроизводство с вынесением решения по делу


prior adjudication
ранее вынесенное решение по делу


voluntary adjudication
рассмотрение спора по волеизъявлению сторон (судом)