Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Legal Dictionary and Phrasebook






    gross


See also: Cross, gloss,   gross, gross'



gross

1. грубый, тяжкий (о нарушении)
2. валовой, брутто

Phrases with  gross

adjusted gross income
валовой доход за вычетом разрешенных законом удержаний



alimony in gross
общая сумма алиментов, общая сумма присужденных алиментов



common in gross
личное право выгона на чужом участке



easement in gross
личный сервитут



gross adventure
предоставление займа под залог судна, бодмерея



gross average
общая авария



gross carelessness
грубая неосторожность, небрежность



gross charter
гросс-чартер



gross estate of decedent
все имущество умершего на день смерти



gross income
валовой доход



gross indecency
грубая непристойность



gross insult
грубое оскорбление



gross misconduct
злостно неправомерное поведение



gross negligence
грубая небрежность



gross revenue
валовой доход



gross terms
гросс-условия, линейные условия



gross violation
грубое нарушение



in gross
оптом; привязанный к личности, персональный
(о праве пользования чужой землей, принадлежащем данному лицу персонально, а не производно от владения)


offence of gross indecency
преступление откровенно неприличного характера, циничное преступление



right in gross
право , привязанное к личности, персональное право
(право пользования чужой землей, принадлежащее данному лицу персонально, а не производно от владения)


way in gross
право прохода как личный сервитут