Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Marketing Dictionary and Phrasebook






    liability


See also:   liability, likability



liability n

1. ответственность
2. обязанность, обязательство


liabilities n

пассив, правая сторона баланса, денежные обязательства, долги, задолженность

Phrases with  liability

absolute liability
неограниченная ответственность



acknowledgement of liability
признание ответственности



assets and liabilities
актив и пассив
(баланса)


carry liability insurance
заключать договор страхования гражданской ответственности



civil liability
гражданская ответственность



contingent liabilities
обязательства , появляющиеся в результате совершенных операций



contingent liability
условный долг; условное обязательство
(выполняемое при определенных условиях)


corporate liability
корпоративная ответственность, ответственность корпорации



criminal liability
уголовная ответственность



current liabilities
текущие обязательства



direct liability
безусловное обязательство



employer's liability
ответственность работодателя



fixed liabilities
долгосрочные обязательства



indemnity against liability
страхование ответственности



joint and several liabilities
совокупные и раздельные обязательства



joint and several liability
ответственность совместно и порознь, солидарная ответственность



legal liability
ответственность по суду



liability for damage
ответственность за убытки, ответственность за ущерб



liability for debts
ответственность по долгам



liability insurance
страхование гражданской ответственности



liability of indemnity
обязательство возместить убытки



liability of infringement
ответственность за нарушение



liability policy
гарантия освобождения от ответственности
(согласие производителя принимать на себя все иски, которые могут быть возбуждены розничными торговцами или покупателями против оптовика или дистрибьютора)


liability to error
подверженность ошибкам



limited liability
ограниченная ответственность
(ограничение возмещения убытков от хозяйственной деятельности суммой вложенного капитала)


noncontractual liability
внедоговорная ответственность



outstanding liabilities
непокрытые обязательства



primary liability
первичное обязательство; основная ответственность



product liability
ответственность производителя за качество продукции, ответственность продавца за качество продукции



products liability law
закон об ответственности за качество выпускаемой продукции



professional liability
профессиональная ответственность



release from liability
освобождение от ответственности



unlimited liability partnership
товарищество с неограниченной ответственностью