Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    pulling




pulling

1. затягивание
2. тяга
3. извлечение
4. выталкивание (из стека)


pull

1. тяга, сила тяги
2. тянуть
3. растяжение
4. натяжение
5. растягивать
6. натягивать
7. протягивание
8. протягивать
9. тяговая рукоятка

Phrases with  pulling

assembly pull
потребности сборки, запросы сборки



bar pulling system
устройство для вытягивания прутка
(из шпинделя токарного станка)


broach pull head
рабочий патрон станка для внутреннего протягивания



chain pull
натяжение цепи



demand pull concept
концепция построения без жёстко заданных во времени рабочих циклов, концепция построения ГПС без жёстко заданных во времени рабочих циклов



demand pull control concept
концепция построения без жёстко заданных во времени рабочих циклов, концепция построения ГПС без жёстко заданных во времени рабочих циклов



demand pull flexible system
гибкая станочная система без жёстко заданных во времени рабочих циклов



drawbar pull force
сила затяжки шомпола
(в шпинделе)


friction pull
прочность связи



kanban pull system
система производства по потребностям выпуска с гибкими связями, система производства по потребностям выпуска с разделителями в цепочке станков, система производства по потребностям выпуска изделий с гибкими связями, система производства по потребностям выпуска изделий с разделителями в цепочке станков



peak pulling capacity
наибольшее тяговое усилие
(протяжного станка)


pull bar
тяговый стержень; тяга



pull block
рабочие салазки
(протяжного станка)


pull block ways
направляющие рабочих салазок
(станка для внутреннего протягивания)


pull boring
обратное растачивание



pull broach
протяжка



pull broaching
протягивание



pull bushing
втулка рабочего патрона
(протяжного станка)


pull chain
тяговая цепь



pull chuck
рабочий патрон
(протяжного станка)


pull cord
трос аварийного отключения
(напр. автоматической линии)


pull end
замковая часть; хвостовая часть
(внутренней протяжки)


pull factor
коэффициент тяги
(напр. в ремённой передаче)


pull in
засасывать; затягивать



pulling cable
тяговый канат



pulling capacity
максимальная перемещаемая масса
(напр. в отрезном станке); тяговое усилие (протяжного станка)


pulling chain
тяговая цепь



pulling chuck
рабочий патрон
(протяжного станка)


pulling chuck hole axis
ось отверстия под рабочий патрон
(протяжного станка)


pulling coil
втягивающая катушка



pulling force
тяговая сила, тяговое усилие



pulling head
рабочий патрон станка для внутреннего протягивания



pulling jaws
кулачки рабочего патрона
(станка для внутреннего протягивания)


pulling load
тяговое усилие
(напр. протяжного станка)


pulling mechanism
рабочий патрон станка для внутреннего протягивания; тянущее устройство



pulling slide
рабочие салазки протяжного станка



pulling unit
рабочие салазки
(протяжного станка)


pulling work
организация производства в зависимости от потребностей следующего участка, организация производства в зависимости от потребностей следующего технологического участка



pull mechanism
тянущее устройство; рабочий патрон станка для внутреннего протягивания



pull of broach
тяговое усилие протяжного станка



pull off
отодвигать; отводить



pull on
натягивать



pull portion
хвостовая часть
(внутренней протяжки)


PULL principle
принцип организации производства в зависимости от потребностей следующего участка, принцип организации производства в зависимости от потребностей следующего технологического участка



pull rod
тяга; стержень, работающий на растяжение



pull rope
тяговый канат



pull side
тяговый конец
(цепи или каната)


pull signal
запрос



pull stud
инструментальная оправка для автоматической смены
(на станке)


pull system
система изготовления деталей по потребности выпуска изделий, система изготовления деталей строго по потребности выпуска изделий



pull system of production
система изготовления деталей по потребностям следующей рабочей станции
(по технологическому маршруту)


pull test machine
разрывная испытательная машина



technology pull
техническое задание заказчику



upper pulling mechanism
вспомогательный патрон станка для внутреннего протягивания, вспомогательный патрон вертикального станка для внутреннего протягивания



verification of parallelism of the pulling chuck hole axis to its movement
проверка параллельности оси отверстия под рабочий патрон траектории его перемещения
(протяжного станка)