Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    real-time


real-time

1. режим реального времени
2. в реальном времени, в реальном масштабе времени

Phrases with  real-time

computer automation real-time operating system
автоматизированная система, работающая в реальном времени, автоматизированная система, работающая в реальном масштабе времени; компьютерно-автоматизированная система, работающая в реальном масштабе времени



in near real-time
почти в реальном времени



on a real-time basis
в режиме реального времени



on-line real-time update
корректировка (УП) в реальном времени с помощью центральной ЭВМ, корректировка (УП) в реальном масштабе времени с помощью центральной ЭВМ



real-time change
коррекция (параметров) в процессе обработки



real-time computer
ЭВМ, работающая в реальном времени, ЭВМ, работающая в истинном времени, ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени, ЭВМ, работающая в истинном масштабе времени



real-time control
управление в реальном времени, управление в реальном масштабе времени



real-time control environment
средства управления для работы в режиме реального времени



real-time control system
система управления в реальном времени, система управления в реальном масштабе времени



real-time dummy
фиктивное реальное время



real-time feedback
обратная связь в реальном времени



real-time graphic schematic
графическое моделирование в реальном времени, графическое моделирование в реальном масштабе времени



real-time link
линия связи в режиме реального времени



real-time manufacturing
обработка (деталей) в последовательности, определяемой текущими потребностями производства



real-time manufacturing environment
производственный комплекс, работающий в режиме реального времени



real-time processing
обработка данных в реальном времени; обработка данных в режиме реального времени



real-time quality management
управление качеством продукции в реальном времени



real-time rendered display
визуализация в реальном времени, визуализация в реальном масштабе времени



real-time shopfloor monitoring
мониторинг цехового оборудования в реальном времени



real-time SPC
статистический контроль производства в режиме реального времени
(посредством ЭВМ)


real-time spectrum analyzer
анализатор спектра (вибраций) в реальном времени, анализатор спектра (вибраций) в реальном масштабе времени



real-time status information
данные о состоянии в реальном времени, данные о состоянии в реальном масштабе времени
(напр. органов станка)


real-time tool data
данные о состоянии инструмента, получаемые в процессе обработки



real-time tool description
данные о состоянии инструмента, получаемые в процессе обработки



real-time use
реальные условия эксплуатации



real-time vision system
видеосистема в реальном времени, видеосистема в реальном масштабе времени



serial real-time communications system
система последовательной передачи данных в реальном времени
(нормативная спецификация)