Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    slips


See also: clips, flips, lips, ships, skips, slaps, slims, slip, slip's,   slips, slips', slits, snips



slip

1. скольжение
2. проскальзывание
3. буксование
4. пробуксовка
5. скользить
6. проскальзывать
7. буксовать
8. биение (напр. шпинделя)
9. съёмный кожух
10. футляр
11. чехол
12. щуп из стали, щуп из тонкой бумаги
13. перемещать
14. двигать, сдвигать
15. срывать
16. травить


slipping

1. скольжение
2. проскальзывание
3. буксование
4. пробуксовка

Phrases with  slips

axial slip
осевое биение


belt slip
проскальзывание ремня


electrical slip ring
токосъёмное контактное кольцо


electric drive with magnetic slip coupling
электропривод с электромагнитной муфтой скольжения


fluid coupling design slip
скольжение гидродинамической муфты, расчётное скольжение гидродинамической муфты


fluid coupling slip
скольжение гидродинамической муфты, расчётное скольжение гидродинамической муфты


greater thread slip
повышенное скольжение в резьбе


hydraulic slip
утечка жидкости, гидравлические потери


negative slip
отрицательное скольжение


percentage slip
скольжение в процентах (напр. электродвигателя)


pump slip
скольжение насоса; утечка воды при работе насоса


robotic slip module
датчик робота для измерения проскальзывания


safety slipping device
предохранительная фрикционная муфта


slip band
полоса скольжения, линия сдвига, ёлочка (дефект проката)


slip bushing
сменная втулка


slip casting
шликерное литьё


slip clamp
скользящий зажим


slip clutch
предохранительная фрикционная муфта; проскальзывать в муфте, проскальзывать в предохранительной муфте


slip coefficient
коэффициент трения


slip coupling
муфта с осевым перемещением, муфта с осевым скольжением; скользящая муфта, компенсирующая муфта


slip endwise
проскальзывать в продольном направлении


slip face
поверхность скольжения


slip fit
скользящая посадка


slip flask
съёмная опока


slip gage
плоскопараллельная концевая мера длины, плитка Иогансона


slip hook
раскрывающийся автоматически крюк (для освобождения подвешенного груза); откидной крюк


slip jaw
накладная губка, съёмная губка


slip joint
соединение с осевым перемещением


slip joint pliers
комбинированные щипцы (плоскогубцы и кусачки)


slip over
надевать; насаживать


slipped thread
сорванная резьба


slipping area
поверхность скольжения


slipping clutch
предохранительная фрикционная муфта


slipping eccentric
скользящий эксцентрик, эксцентрик со скольжением


slipping motion
скольжение; проскальзывание


slipping wheel
буксующее колесо


slip regulator
регулятор скольжения


slip ring
токосъёмное контактное кольцо


slip ring motor
асинхронный электродвигатель с контактными кольцами


slip sensor
датчик проскальзывания; датчик силы скольжения (напр. при захвате детали рукой робота)


slip torque
момент проскальзывания (напр. фрикционной муфты сцепления)


slip washer
шайба с прорезью, быстросъёмная шайба с прорезью


stick slip
прерывистое скольжение; скачкообразное движение


thread slip
смещение в нарезке резьбы