Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    step


See also: seep, sep, STE, steep, stem,   step, steps, stop



STEP

стандарт по обмену данными моделей изделий (стандарт ИСО 10303)


step

1. ступень
2. стадия
3. этап
4. переход (в цикле)
5. шаг
6. уступ
7. образовывать ступени, образовывать уступы
8. упорный диск
9. прокладка
10. вкладыш
11. порог (гидродинамической муфты)


STEP

Стандарт по обмену данными моделей изделий (стандарт ИСО 10303)


stepped

1. ступенчатый
2. ярусный, многоярусный
3. с уступами


stepping

1. изменение ступенями, изменение приращениями
2. шаговый (напр. о двигателе)
3. периодический

Phrases with  step

adjustable step block
регулируемая ступенчатая подставка
(для закрепления заготовок на станке)


angstrom step positioning
позиционирование с дискретой 1 ангстрем, позиционирование с шагом 1 ангстрем
(0.1 нм)


assembly step
этап сборки



automation manufacturing step
этап автоматизации производства



auxiliary step
вспомогательный переход



axis step
изменение направления движения, изменение траектории движения



backlash step
ступенька на изделии из-за ходовых зазоров
(в приводе подачи)


boring step
расточный переход



bottom step
нижняя ступень



chip breaker of the step type
стружколом типа уступа



collar step
кольцевой вкладыш



collar step bearing
кольцевой упорный подшипник; кольцевой подпятник



control step input
ступенчатое управляющее воздействие



cross stepping increment
поперечная подача приращениями



depth stepping
фронтальное врезание протяжки, фронтальное врезание протяжки в изделие



drilling step
сверлильный переход



eight-diameter stepped shaft
восьмиступенчатый вал



engaging step
уступ; заплечик



foot step



gage-cycling step
цикл измерительного прибора, цикл работы измерительного прибора



gear step
зубчатый перебор



grating step
интервал между двумя соседними штрихами шкалы, интервал между двумя соседними штрихами оптической шкалы



ID step tool
инструмент для обработки ступенчатых отверстий



in lock step
с одинаковой частотой
(напр. отбора изображений); с зафиксированным шагом


job step
пункт задания



lateral stepping
боковое врезание протяжки, боковое врезание протяжки в изделие; задание подач в боковом направлении; боковая градация
(напр. подъёмов зубьев протяжки)


machining step
технологический переход



manufacturing step
технологический переход



maximum average-output-torque stepping rate
частота вращения шагового двигателя при усреднённом максимальном моменте на валу



milling step
фрезерный переход



missed motor step
пропущенный при отработке шаговым двигателем шаг, неотработанный шаговым двигателем шаг



файл по стандарту STEP
STEP file
(стандарт ИСО 10303)


транслятор для преобразования данных моделей изделий в файл по стандарту STEP
STEP translator
(стандарт ИСО 10303)


open loop stepping motor
шаговый двигатель без обратной связи



operating step
стадия обработки; технологический переход



overlapping step
ступень за номинальными пределами
(напр. вращения шпинделя); перекрывающая ступень


pick-feed step
шаг строчечной подачи, расстояние между строчками



plotter step size
шаг графопостроителя



PM step motor
шаговый электродвигатель с постоянными магнитами



production step
технологическая операция



profile quantization step
шаг квантования профиля по уровню



program step
этап УП
(в устройстве циклового программного управления); кадр УП (в УЧПУ)


pulse-controlled step
импульс-шаг



Rayleigh step floating ring seal
торцовое уплотнение с плавающими кольцами



reverse step ply
реверсивная лента с усиленным бортом, реверсивная конвейерная лента с усиленным бортом



ring step bearing
кольцевой подшипник



roller step bearing
роликовый подпятник



search step technique
метод однокоординатных перемещений, метод перемещения только по одной координате, метод перемещения одновременно только по одной координате



sharpening step
канавка на затачиваемой поверхности



side stepping
боковое врезание протяжки, боковое врезание протяжки в изделие



sideways stepping
боковое врезание протяжки, боковое врезание протяжки в изделие



single step doping
однооперационный процесс легирования, однооперационный технологический процесс легирования



spindle speed step
ступень частоты вращения шпинделя



step and repeat camera
аппарат для статической съёмки



step and repeat filming
матричная съёмка, матричная съёмка оригинала



step bearing
упорный подшипник; подпятник



step block
ступенчатая подкладка
(под прихват); ступенчатая опора


step bolt
болт с прямоугольной резьбой и чечевицеобразной головкой



step boring
растачивание ступенчатого отверстия



step change
ступенчатое изменение



step chuck
ступенчатый цанговый патрон



step chuck capacity
наибольший диаметр изделия, обрабатываемого в ступенчатом патроне, наибольший диаметр изделия, обрабатываемого в ступенчатом цанговом патроне



step chuck closer
нажимная крышка ступенчатого цангового патрона



step completion sensor
датчик отработки шага



step cone pulley
ступенчатый шкив



step connection
ступенчатое включение; ступенчатое соединение



step counter
счётчик циклов; ступенчатый счётчик, шаговый счётчик; счётчик тактов



step counterbore
ступенчатая зенковка



step cutter
фреза со ступенчатым профилем зуба



step disturbance
скачкообразное возмущение



step down
шаг вниз
(при обработке)


step drill
ступенчатое сверло



step electric drive
шаговый электропривод



step feeder
шаговый питатель



STEP file
файл по стандарту STEP
(стандарт ИСО 10303)


step function
ступенчатая функция



step gage
ступенчатый калибр



step gate
ярусная литниковая система



step input
импульсный входной сигнал; скачкообразный входной сигнал; импульсный ввод
(напр. команд, формирующих траекторию движения)


step input response
переходная характеристика на входе



step jaw
ступенчатый кулачок; ступенчатая губка



step mechanism
шаговый механизм



step milling
фрезерование ступенчатой торцовой фрезой; ступенчатое фрезерование



step motor
шаговый двигатель



step motor drive
привод от шагового двигателя; шаговый привод



step motor indexer
индексирующее устройство с шаговым двигателем



step of the jaw
ступень кулачка, ступень зажимного кулачка



step of the process
стадия процесса, стадия технологического процесса



step over
шаг над поверхностью
(при обработке)


step pad
лента с усиленным центром, конвейерная лента с усиленным центром



step parting
отрез последовательными врезаниями



stepped arm
ступенчатый рычаг



stepped bore
ступенчатое отверстие



stepped chuck jaw
ступенчатая губка; ступенчатый кулачок



stepped cone
ступенчатый шкив



stepped control
дискретное управление; ступенчатое регулирование



stepped cutter
фреза со ступенчатым профилем зуба



stepped diameter grinding
шлифование ступенчатого вала



stepped drill
ступенчатое сверло



stepped gear
ступенчатое ЗК; ступенчатый набор шестерён



stepped gripper
ступенчатый прихват



stepped hole
ступенчатое отверстие



stepped jaw
ступенчатый кулачок; ступенчатая губка



stepped part
шпиндель; ступенчатый вал, многоступенчатый вал



stepped pinion
ступенчатая блок-шестерня



stepped pulley
ступенчатый шкив



stepped pulley drive
передача посредством ступенчатого шкива



stepped shaft
вал переменного диаметра; ступенчатый вал



stepped sliding regulator
ступенчатый регулятор со скользящими контактами



stepped speed variation
ступенчатое регулирование скорости



stepped stop
ступенчатый упор; ступенчатый ограничитель



stepped thrust bearing
ступенчатый упорный подшипник



step per tooth
подъём на зуб



stepping action
импульсное воздействие



stepping controller
регулятор релейного действия



stepping distance
расстояние, эквивалентное шагу шагового двигателя
(при перемещении рабочего органа)


stepping distributor
шаговый распределитель



stepping drum programmer
барабанный командоаппарат с упорами



stepping drum sequencer
барабанный командоаппарат с упорами



stepping motion mechanism
шаговый механизм



stepping motor
шаговый двигатель



stepping motor drive
привод от шагового двигателя; шаговый привод



stepping motor drive system
шаговый привод
(подачи рабочего органа)


stepping relay
шаговое реле



stepping switch
шаговое реле



stepping table
стол с шаговой подачей, тактовый стол



stepping table conveyor
транспортёр из столов с шаговой подачей
(несущих обрабатываемые детали)


step ply
лента с усиленным бортом, конвейерная лента с усиленным бортом



step positioning
позиционирование приращениями, инкрементное позиционирование



step position sensor
датчик положения шагового двигателя



step pulley
ступенчатый шкив



step regulator
ступенчатый регулятор



step response
переходная характеристика



step response time
время нарастания переходной характеристики



step sliding regulator
ступенчатый регулятор со скользящими контактами



steps of the automatic machine cycle
этапы автоматического цикла станка, этапы автоматического цикла работы станка



steps of the automatic robot cycle
этапы автоматического цикла робота, этапы автоматического цикла работы робота



step stress test
испытание ступенчатым нагружением



step tap
ступенчатый метчик



step thread
однозаходная резьба



step tool
ступенчатый инструмент, ступенчатый режущий инструмент
(напр. зенковка)


STEP translator
транслятор для преобразования данных моделей изделий в файл по стандарту STEP
(стандарт ИСО 10303)


step turning
обточка ступенчатого вала



step up a drive
увеличивать скорость привода



step valve
ступенчатый клапан



step width
дискрета, минимальный шаг перемещения



synchronous stepping motor
шаговый электродвигатель



threading step
резьбонарезной переход



toe step
опора в виде отверстия, опора в виде глухого отверстия
(под нижний конец шпинделя, вала); подпятник; пята


top step
верхняя ступень



unit step input
единичный скачкообразный входной сигнал



velocity step input
увеличение скорости на входе



VR step motor
шаговый двигатель с реактивным ротором



width of step
дискрета, минимальный шаг перемещения





How to Translate
adjustable step block

angstrom step positioning

assembly step

automation manufacturing step

auxiliary step

axis step

backlash step

boring step

bottom step

chip breaker of the step type

collar step

collar step bearing

control step input

cross stepping increment

depth stepping

drilling step

eight-diameter stepped shaft

engaging step

foot step

gage-cycling step

gear step

grating step

ID step tool

in lock step

job step

lateral stepping

machining step

manufacturing step

maximum average-output-torque stepping rate

milling step

missed motor step

файл по стандарту STEP

транслятор для преобразования данных моделей изделий в файл по стандарту STEP

open loop stepping motor

operating step

overlapping step

pick-feed step

plotter step size

PM step motor

production step

profile quantization step

program step

pulse-controlled step

Rayleigh step floating ring seal

reverse step ply

ring step bearing

roller step bearing

search step technique

sharpening step

side stepping

sideways stepping

single step doping

spindle speed step

step and repeat camera

step and repeat filming

step bearing

step block

step bolt

step boring

step change

step chuck

step chuck capacity

step chuck closer

step completion sensor

step cone pulley

step connection

step counter

step counterbore

step cutter

step disturbance

step down

step drill

step electric drive

step feeder

STEP file

step function

step gage

step gate

step input

step input response

step jaw

step mechanism

step milling

step motor

step motor drive

step motor indexer

step of the jaw

step of the process

step over

step pad

step parting

stepped arm

stepped bore

stepped chuck jaw

stepped cone

stepped control

stepped cutter

stepped diameter grinding

stepped drill

stepped gear

stepped gripper

stepped hole

stepped jaw

stepped part

stepped pinion

stepped pulley

stepped pulley drive

stepped shaft

stepped sliding regulator

stepped speed variation

stepped stop

stepped thrust bearing

step per tooth

stepping action

stepping controller

stepping distance

stepping distributor

stepping drum programmer

stepping drum sequencer

stepping motion mechanism

stepping motor

stepping motor drive

stepping motor drive system

stepping relay

stepping switch

stepping table

stepping table conveyor

step ply

step positioning

step position sensor

step pulley

step regulator

step response

step response time

step sliding regulator

steps of the automatic machine cycle

steps of the automatic robot cycle

step stress test

step tap

step thread

step tool

STEP translator

step turning

step up a drive

step valve

step width

synchronous stepping motor

threading step

toe step

top step

unit step input

velocity step input

VR step motor

width of step