Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Modern Computing Dictionary and Phrasebook






    opens


See also: open, open's,   opens, opens', pens



open

открытый


open n

обрыв (напр. в ИС)


open (название символа)

2. открывающая скобка, открывающая круглая скобка


open v

1. открывать
2. открывать файл

Phrases with  opens

allow links to be opened
разрешить открытие связей



Apple open collaboration environment
Эппл

auto open
автооткрытие



Enter Password for write access , or open read only
Введите пароль на запись или открывайте только для чтения



Library Open
Открыть библиотеку



normally open contact
нормально разомкнутый контакт



open a file
открывать файл
Операция, связывающая переменную типа файл или номер логического канала с конкретным файлом файловой системы. Файл должен быть открыт, прежде чем к нему можно обращаться операциями записи и чтения.


open architecture
открытая архитектура
(с возможностью наращивания)


open a tabl
открыть таблицу



open circuit
разомкнутая цепь, разомкнутый контур



Open Data Base Connectivity Интерфейс API для доступа к базам данных SQL из прикладных программ Windows. Стандарт де-факто, разработанный корпорацией Microsoft на основе спецификации SAG CLI. Включает 22 функции SAG CLI, а также 29 функций, добавленных Microsoft.


Open Data Link Interface
открытый интерфейс канала данных
Спецификация фирмы Novell, аналогичная NDIS корпорации Microsoft. Адаптеры, поддерживающие ODI, могут одновременно работать с протоколами для разных версий сетевой ОС NetWare.


Open Data Source
Открыть источник данных



Open File
Открыть файл



open for exclusive or shared use
открыть для монопольного или совместного доступа



open function
функция , вычисляемая по открытой программе, функция , вычисляемая по открытой подпрограмме



Open Header Source
Открыть источник заголовка



opening flag
открывающий флаг, открывающий флажок



open lead
оборванный вывод, вывод с разрывом



open loop
разомкнутый контур; разомкнутый цикл
Организация обработки данных, при которой обратная связь идет через оператора или пользователя.; разомкнутая петля


Open Network Computing Plus
открытые сетевые вычисления
Платформа распределенных вычислений, являющаяся частью операционной системы Solaris. Разработана фирмой SUN Microsystems.


open numbering
открытая нумерация



open object
открытый объект
(в архитектуре открытых систем)


Open Read Only
Открыть для чтения



open routine
открытая программа, открытая подпрограмма



open select alternative
открытая выбираемая альтернатива
(в языке Ада)


open set
открытое множество



open shop
открытый доступ
Возможность работы программиста в качестве оператора ЭВМ.; открытый доступ Организация работы в вычислительном центре, при которой проблемные программы составляются пользователем (заказчиком).


Open Shortest Path First
открытый протокол предпочтения кратчайшего пути
Стандарт, разработанный комитетом IETF для маршрутизаторов сети Internet. Применяется для определения оптимального маршрута. В настоящее время самый популярный протокол обмена маршрутной информацией, используемый в маршрутизаторах разных производителей. Основан на алгоритме SPF. Обеспечивает следующие дополнительные возможности: маршрутизацию пакета в соответствии с заказанным типом обслуживания; равномерное распределение нагрузки между альтернативными путями одинаковой стоимости; аутентификацию маршрутизаторов, гарантирующую защиту от злоумышленников; задание виртуального канала между маршрутизаторами, соединенными не напрямую, а через некоторую транзитную сеть.


Open Software Foundation
Фонд открытого программного обеспечения
Консорциум производителей. Занимается формированием стандартов для открытых систем. Разрабатывает концепции среды распределенных вычислений и среды распределенного управления. Самые активные участники OSF

open string
открытая строка



open subprogram
открытая подпрограмма



open system
открытая система, расширяемая система
Система, взаимодействующая с окружающей средой

open system architecture
архитектура открытых систем
Концепция вычислительной сети, разработанной и развиваемой Международной организацией по стандартизации (ISO); семиуровневая модель соединения открытых систем, играющая важную роль как методологическая, концептуальная и терминологическая основа построения вычислительных сетей.


open system interconnection
соединение открытых систем
Предложенный Международной организацией по стандартизации (ISO) проект стандарта сетевого и межсетевого взаимодействия, определяющий семь уровней архитектуры сети: физический, канальный, сетевой, транспортный, сеансовый, уровень представления, прикладной.


Open Systems Cabling Architecture
кабельная архитектура открытых систем
Структурированная кабельная система, одобренная компанией British Telecom.


Open Systems Interconnection
взаимодействие открытых систем
Семиуровневая модель протоколов передачи данных, предложенная ISO c целью обеспечения взаимодействия открытых систем, т. е. сопряжения различных видов коммуникационного оборудования разных производителей. Уровни OSI снизу вверх

open test
проверка на отсутствие разрывов



open vertex
открытая вершина



open wiring
открытый монтаж



Open With
Открыть с помощью



open working
открытая работа
Способность пользователя или программы одной ЭВМ осуществлять связь с пользователем или программой другой ЭВМ.


reference model of open system
эталонная модель соединения открытых систем
Модель, разработанная Международной организацией по стандартизации и описывающая абстрактные принципы логического и функционального построения распределенных вычислительных систем (сетей ЭВМ). Система имеет семь уровней: прикладной, представительный, сеансовый, транспортный, сетевой, канальный и физический.


Update Automatic Links at Open
Обновлять автосвязи при открытии