Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oilfield Dictionary and Phrasebook






    datum


datum

1. база
2. базисный
3. базовая линия


data

данные


datum

1. заданная величина
2. начало
3. нуль отсчёта
4. отметка


data

сведения


datum

условная величина

Phrases with  datum

access data
данные по доступу


adaptive data recording system
самонастраивающаяся система регистрации данных


administrative data
административно-управленческая информация


analogue data
аналоговые данные


automated data processing
автоматическая обработка данных


automatic data processing
автоматическая обработка данных


basic data
исходные данные; базисные данные


binary data output
вывод данных в двоичной форме


bit service life data
данные об эксплуатационной долговечности долота


calculated data
расчётные данные


core data
данные кернового анализа


correction data
поправочные данные


data array
массив данных


data base
банк данных


data card
формуляр (бланк)


data communication
передача данных


data control
управление данными


data control block
блок управления данными


data descriptor
идентификатор данных


data display
воспроизведение данных на экране; вывод данных на экран


data display panel
панель индексации данных


data extension block
блок расширения данных


data file
массив данных


data from crossed lines
данные наблюдения по крестам


data handling
работа с данными


data input
ввод данных


data interpretation
интерпретация данных


data line
линия передачи данных


data output
вывод данных


data presentation
воспроизведение данных


data processing
обработка данных; обработка информации


data processing machine
устройство для обработки технологических производственных показателей


data rate
скорость передачи данных


data reproduction
воспроизведение данных


data smoothing
осреднение данных


data storage
хранение информации; хранение данных


data tablet
графический планшет


data teleprocessing
телеобработка данных


data transfer
передача данных


data transmission
передача данных


datum level
нормальный уровень; нулевой уровень


datum line
линия приведения; заданная линия; проверочная линия; линия начала отсчёта; линия отсчёта; исходная линия


datum mark
репер


datum plane
основная плоскость


datum point
репер


design data
расчётные данные


digital data
цифровые данные; дискретные данные


digital data presentation
дискретное воспроизведение данных


digital data read-out
вывод данных в цифровой форме


drilling data monitor room
помещение контроля параметров процесса бурения


electronic data processing
электронная обработка данных


empirical data
экспериментальные данные; опытные данные


engineering data
технические данные


equilibrium data
результаты, относящиеся к равновесному состоянию


evaluation of test data
обработка экспериментальных данных


experimental data
экспериментальные данные; опытные данные


field data
полевые данные; промысловые данные


field development data
характеристика разработки месторождения


field failure data
данные о промысловых отказах


field operation data
данные об эксплуатации в условиях промысла


generalized data base
база данных общего назначения


geodetic datum
геодезическая основа


geological data
геологические данные


geological data interpretation
геологическая интерпретация данных


geomagnetic data
геомагнитные данные


geophysical data
данные геофизической разведки


grain size data
данные ситового анализа


graphic data
графические данные


initial data
исходные данные


input data
входные данные


laboratory data
лабораторные данные


liquid-gas ratio datum
данные, характеризующие соотношение жидкости и газа


logging data
данные каротажа


mesh analysis data
данные ситового анализа


numerical data
цифровые данные


observational data
данные наблюдения


operation data
эксплуатационные данные


Ordnance datum
опорная отметка уровня


output data
выходные данные


performance data
эксплуатационные данные


production data
промысловые данные; данные по добыче


public data network
сеть передачи данных общего пользования


quantitative data
количественные данные


real-time data input
ввод данных в реальном времени


real-time data processing
обработка данных в истинном масштабе времени


reference data
справочные данные


regular data
систематизированные данные


remote data acquisition and control system
система дистанционного сбора данных, контроля и управления


reservoir engineering data
данные исследования продуктивного пласта


search data processing
обработка результатов поисковых работ


searching data interpretation
интерпретация данных поисковых работ


service data
эксплуатационные данные


soil boring data
данные бурения грунта


space data
космические данные


summarized data
суммарные данные


swapping data interchange
обмен данными


systematic data
систематизированные данные


tabulated data
данные в таблице; данные, сведённые в таблицу


technical data
техническая характеристика


technical data and computer software clause
положение о технических данных и программном обеспечении


tentative data
предварительные данные


test data
результаты испытаний; экспериментальные данные; опытные данные


tooling data
технологические данные


tracking and data relay satellite
спутник слежения и ретрансляции данных


tracking data
данные слежения


valid data
достоверные данные


welding data
данные об условиях выполнения сварки; данные о режиме сварки


well data
данные о скважине; характеристика скважины




Search History
How to Translate
access data

adaptive data recording system

administrative data

analogue data

automated data processing

automatic data processing

basic data

binary data output

bit service life data

calculated data

core data

correction data

data array

data base

data card

data communication

data control

data control block

data descriptor

data display

data display panel

data extension block

data file

data from crossed lines

data handling

data input

data interpretation

data line

data output

data presentation

data processing

data processing machine

data rate

data reproduction

data smoothing

data storage

data tablet

data teleprocessing

data transfer

data transmission

datum level

datum line

datum mark

datum plane

datum point

design data

digital data

digital data presentation

digital data read-out

drilling data monitor room

electronic data processing

empirical data

engineering data

equilibrium data

evaluation of test data

experimental data

field data

field development data

field failure data

field operation data

generalized data base

geodetic datum

geological data

geological data interpretation

geomagnetic data

geophysical data

grain size data

graphic data

initial data

input data

laboratory data

liquid-gas ratio datum

logging data

mesh analysis data

numerical data

observational data

operation data

Ordnance datum

output data

performance data

production data

public data network

quantitative data

real-time data input

real-time data processing

reference data

regular data

remote data acquisition and control system

reservoir engineering data

search data processing

searching data interpretation

service data

soil boring data

space data

summarized data

swapping data interchange

systematic data

tabulated data

technical data

technical data and computer software clause

tentative data

test data

tooling data

tracking and data relay satellite

tracking data

valid data

welding data

well data