Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oilfield Dictionary and Phrasebook






    tooled


See also: cooled, pooled, tolled,   tooled



tool

1. инструмент
2. рабочий орган


tools

инструментальные средства

Phrases with  tooled

abrasive tool
абразивный инструмент


advance of tool
подача инструмента


air percussion tool
инструмент для пневмоударного бурения


automatic tripping mechanism of subsurface tools
механизм автоматического отсоединения скважинного инструмента


blasting tool
инструмент для буровзрывных работ


blowout preventer test tool
инструмент для испытания противовыбросового превентора; инструмент для испытаний противовыбросового превентора


BOP stipping tool
инструмент для демонтажа блока превентеров


BOP stripping tool
инструмент для демонтажа блока превенторов


boring tool
резец


bowl protector running and retrieving tool
инструмент для спуска и подъёма защитной втулки


box of tool joint
муфта бурильного замка


breaking-out of tool joints
раскрепление бурильных замков


break out tool joints
раскреплять бурильные замки


bucking the tool joint
навинчивание замка на бурильные трубы


buttress thread tool joint
замковое соединение с трапецеидальной резьбой


cable drilling tool
бурильный инструмент для ударно-канатного бурения; инструмент для ударно-канатного бурения; инструмент для канатного бурения


cable fishing tool
ловильный инструмент для ударно-канатного бурения


cable tool
набор инструментов для ударно-канатного бурения


cable tool bit
долото для ударно-канатного бурения


cable tool drilling
ударно-канатное бурение


cable tool drilling equipment
оборудование для ударно-канатного бурения


cable tool drilling outfit
оборудование для ударно-канатного бурения


cable tool rig
установка для ударно-канатного бурения; станок ударно-канатного бурения


cable tool well
скважина, бурящаяся канатным способом


cable tool well drilling equipment
оборудование для ударно-канатного бурения


cam-actuated running tool
инструмент для спуска с гребёнками


cam actuated running tool
инструмент для спуска с гребёнками


casing hanger pack-off retrieving and reinstallation tool
инструмент для съёма и повторной установки уплотнения подвесной головки обсадной колонны


casing hanger running tool
инструмент для спуска подвесной головки обсадной колонны


casing hanger test tool
инструмент для опрессовки подвесной головки обсадной колонны


cementing tool
инструмент для цементирования


change of tool
смена инструмента


change of tools
смена инструмента


chief tool pusher
старший буровой мастер


choke and kill line pressure test tool
колпак для опрессовки линий штуцерной и глушения скважины


choke and kill line stabbing tool
стыковочное устройство линий штуцерной и глушения скважины


circulating TFL tool
инструмент, закачиваемый циркуляцией через выкидную линию


combination running and testing tool
комбинированный инструмент для спуска и опрессовки


combination tool
комбинированный инструмент для спуска и опрессовки


counterbore welded tool joint
замок для бурильных труб, обваренный по торцу


cross-over running tool
инструмент для спуска с шарниром


crossover running tool
инструмент для спуска с шарниром


cutting tool
режущий инструмент; резак


deflecting tool
отклоняющий инструмент


deflection tool
отклоняющий инструмент


diamond drilling tool
алмазный буровой инструмент


diamond tool
алмазный инструмент


differential fill-up tool
дифференциальный регулятор наполнения


direct drive casing hanger running tool
инструмент для одновременного спуска обсадной колонны и уплотнительного узла


directional tools
инструменты для наклонного бурения; инструмент для наклонного бурения


downhole circulating tools
скважинный инструмент для циркуляции


drilling tool
бурильный инструмент


drilling tool bearing assembly
опора бурового инструмента


drilling tool diameter
диаметр бурового инструмента


drilling tool entry
ввод бурового комплекта (в скважину)


drilling tool rotation speed
частота вращения бурового инструмента


drilling tool rotations per minute
частота вращения бурового инструмента


drilling tool running speed
скорость спуска бурового инструмента


drilling tool substitute
переводник бурильного инструмента


drilling tool weight
вес бурового инструмента


drill pipe emergency hangoff tool
инструмент для аварийной подвески бурильной колонны


drill pipe safety tool joint
безопасный замок для бурильных труб


drill pipe with welded-on tool joints
бурильная труба с приваренными соединительными концами


drillstem test tool
испытатель пласта, спускаемый на бурильной колонне


electromagnetic fishing tool
электромагнитный ловильный инструмент


emergency tool
аварийный инструмент


face of tool
передняя грань резца


fall of a drilling tool
падение бурильного инструмента


female tool joint half
муфта замкового соединения


fishing tool
ловильный инструмент


fishing tool centralizer
центратор ловителя


flash welded tool joint
замок для бурильных труб, приваренный стыковой электросваркой


flash weld tool joints
приварные замки


freeing of stuck tool
освобождение прихваченного инстумента


full-hole tool joint
замок с широким проходным отверстием


full hole tool joint
замок для бурильных труб с широким проходным отверстием


grappling tool
ловильный инструмент


guideline connector installing tool
инструмент для установки соединителя направляющего каната


guide line cutting tool
резак для направляющего каната


hardfaced tool joint
армированный замок для бурильных труб


hoisting speed of drilling tool
скорость подъёма бурового инструмента


internal flush tool joint
замок с широким проходным отверстием


internally flush tool joint
замок для бурильных труб с увеличенным проходным отверстием


jamming of drilling tool
заклинивание бурового инструмента


jamming of tool joint thread
заедание замковой резьбы


jarring of tool
освобождение инструмента с помощью яса


j-pin running tool
инструмент для спуска со штырями под j-образным пазом


j-slot type running tool
инструмент для спуска с j-образными пазами


left-hand tool joint thread
левая замковая резьба


liner running-setting tool
инструмент для спуска и подвески хвостовика


liner running tool receptacle
гнездо для подсоединения инструмента для спуска хвостовика


liner swivel tool
вертлюг хвостовика


liner tie-back setting tool
инструмент для установки надставки хвостовика


logging tool
скважинный зонд


lost tool
инструмент, оставленный в скважине


machine tool
станок (машина для обработки)


marine conductor stripping tool
инструмент для спуска и подъёма водоотделяющей колонны


milling tool
инструмент для фрезеровочных работ; инструмент для фрезеровочных работ в скважине


moving in cable tools
доставка на буровую оборудования для ударного бурения


moving in rotary tools
доставка на буровую оборудования для роторного бурения


moving in standard tools
доставка на буровую стандартного оборудования


moving out cable tools
вывоз с буровой оборудования для ударного бурения


moving out rotary tools
вывоз с буровой инструмента для роторного бурения


packer milling tool
кольцевой фрезер для разбуривания пакеров


packing tool
инструмент для набивки сальника; инструмент для набивки сальников


percussion tool
инструмент для ударного бурения


pipe inspection logging tool
скважинный, индукционный дефектоскоп


pneumatic tool
пневматический инструмент


press tool
штамп


pressure on the tool
давление на инструмент


pressure welded tool joint
замок для бурильных труб, приваренный ацетиленовой сваркой под давлением


production tree running tool
инструмент для спуска фонтанной арматуры


prospecting tool
инструмент для разведки


pumpdown tools
закачиваемые инструменты


pump open circulating tool
инструмент для циркуляции, открываемой давлением; инструмент для циркуляции, открываемый давлением


regular tool joint
нормальный бурильный замок; замок с нормальным проходным отверстием


releasing tool
освобождающее приспособление


remote guide line connector releasing tool
инструмент для отсоединения дистанционно управляемого замка направляющего каната


remote guideline connector releasing tool
инструмент для отсоединения дистанционно управляемого замка направляющего каната


retrievable tool
извлекаемый инструмент; инструмент для многократного применения


reversing tool
инструмент для развинчивания бурильных труб; инструмент для развинчивания (бурильных труб)


rigging of downhole tools
сборка скважинного инструмента


riser handling tool
инструмент для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны; оборудование для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны


rotation release running tool
инструмент для спуска, отсоединяющийся вращением


running and handling tool
инструмент для спуска и монтажа


running and testing tool
комбинированный инструмент для спуска и опрессовки


running the tools into the well
спуск инструмента в скважину


run tools to bottom
опускать инструмент на забой


seal assembly retrieving tool
инструмент для извлечения уплотнительного устройства


seal assembly running tool
инструмент для спуска уплотнительного узла


seal setting tool
инструмент для установки уплотнения; инструмент для установки уплотнителя


seat protector running and retrieving tool
инструмент для спуска и извлечения защитной втулки


semi-internal flush tool joint
замок для бурильных труб, полугладкий внутри


serviceable tools
исправные интегралы


setting tool
установочное приспособление


set-up of the tool joint
крепление замкового соединения


shoe squeeze tool
оборудование для цементирования под давлением


shoulder of the tool joint
торцовая поверхность замка


shrinking of tool joint
усадка муфты замка


sidetracking around the lost tool
бурение в обход оставленного в стволе инструмента


single seal setting tool
инструмент для посадки унифицированного уплотнения


speed of drilling tool running-in
скорость спуска бурового инструмента


splitting of tool joint
разъединение замкового соединения


stabbing tool
стыковочный инструмент


tapered bore internally flush tool joint
замок с увеличенным проходным отверстием с конической расточкой


temporary abandonment cup running and retrieving tool
инструмент для спуска и извлечения колпака временно оставляемой морской скважины


temporary abandonment running and retrieving tool
инструмент для спуска и извлечения колпака временно оставляемой морской скважины


temporary guide base running tool
инструмент для спуска направляющей опорной плиты


test tool
опрессовочный инструмент


TFL tool
инструмент, закачиваемый в скважину через выкидную линию


threaded actuated running tool
резьбовой инструмент для спуска


tool box
инструментальный ящик


tool chest
инструментальный ящик


tool dressing
заправка бурового инструмента


tool extractor
ловильный крючок


tool face
передняя грань резца


tool holder
державка; буровая штанга


tool house
инструментальная кладовая


tooling data
технологические данные


tool injection line
линия для закачки инструмента


tool joint
замковое соединение


tool joint box
муфта замкового соединения; замковая муфта


tool joint locator
локатор замковых соединений бурильной колонны; локатор замков бурильной колонны


tool joint pin
конус замка


tool joint screw grab
ловильный метчик с направляющей воронкой


tool mark
фабричная маркировка; маркировка инструмента


tool milling
фрезерование инструмента


tool pusher
буровой мастер


tool re-entry
повторный ввод инструмента


tool set
набор инструментальных средств


tool shop
инструментальный цех


tool stock
инструментальное хозяйство


tool store
инструментальная


tool transponder
импульсный приёмопередатчик инструмента


tool tray
инструментальный ящик; инструментальный лоток


tool wrench
ключ для инструмента при канатном бурении


torque out tool joints
раскреплять бурильные замки


torque tool
моментный инструмент


torquing-out of tool joints
раскрепление бурильных замков


universal running tool
универсальный инструмент для спуска


wellhead running tool
инструмент для спуска подводного устьевого оборудования




Search History
How to Translate
abrasive tool

advance of tool

air percussion tool

automatic tripping mechanism of subsurface tools

blasting tool

blowout preventer test tool

BOP stipping tool

BOP stripping tool

boring tool

bowl protector running and retrieving tool

box of tool joint

breaking-out of tool joints

break out tool joints

bucking the tool joint

buttress thread tool joint

cable drilling tool

cable fishing tool

cable tool

cable tool bit

cable tool drilling

cable tool drilling equipment

cable tool drilling outfit

cable tool rig

cable tool well

cable tool well drilling equipment

cam-actuated running tool

cam actuated running tool

casing hanger pack-off retrieving and reinstallation tool

casing hanger running tool

casing hanger test tool

cementing tool

change of tool

change of tools

chief tool pusher

choke and kill line pressure test tool

choke and kill line stabbing tool

circulating TFL tool

combination running and testing tool

combination tool

counterbore welded tool joint

cross-over running tool

crossover running tool

cutting tool

deflecting tool

deflection tool

diamond drilling tool

diamond tool

differential fill-up tool

direct drive casing hanger running tool

directional tools

downhole circulating tools

drilling tool

drilling tool bearing assembly

drilling tool diameter

drilling tool entry

drilling tool rotation speed

drilling tool rotations per minute

drilling tool running speed

drilling tool substitute

drilling tool weight

drill pipe emergency hangoff tool

drill pipe safety tool joint

drill pipe with welded-on tool joints

drillstem test tool

electromagnetic fishing tool

emergency tool

face of tool

fall of a drilling tool

female tool joint half

fishing tool

fishing tool centralizer

flash welded tool joint

flash weld tool joints

freeing of stuck tool

full-hole tool joint

full hole tool joint

grappling tool

guideline connector installing tool

guide line cutting tool

hardfaced tool joint

hoisting speed of drilling tool

internal flush tool joint

internally flush tool joint

jamming of drilling tool

jamming of tool joint thread

jarring of tool

j-pin running tool

j-slot type running tool

left-hand tool joint thread

liner running-setting tool

liner running tool receptacle

liner swivel tool

liner tie-back setting tool

logging tool

lost tool

machine tool

marine conductor stripping tool

milling tool

moving in cable tools

moving in rotary tools

moving in standard tools

moving out cable tools

moving out rotary tools

packer milling tool

packing tool

percussion tool

pipe inspection logging tool

pneumatic tool

press tool

pressure on the tool

pressure welded tool joint

production tree running tool

prospecting tool

pumpdown tools

pump open circulating tool

regular tool joint

releasing tool

remote guide line connector releasing tool

remote guideline connector releasing tool

retrievable tool

reversing tool

rigging of downhole tools

riser handling tool

rotation release running tool

running and handling tool

running and testing tool

running the tools into the well

run tools to bottom

seal assembly retrieving tool

seal assembly running tool

seal setting tool

seat protector running and retrieving tool

semi-internal flush tool joint

serviceable tools

setting tool

set-up of the tool joint

shoe squeeze tool

shoulder of the tool joint

shrinking of tool joint

sidetracking around the lost tool

single seal setting tool

speed of drilling tool running-in

splitting of tool joint

stabbing tool

tapered bore internally flush tool joint

temporary abandonment cup running and retrieving tool

temporary abandonment running and retrieving tool

temporary guide base running tool

test tool

TFL tool

threaded actuated running tool

tool box

tool chest

tool dressing

tool extractor

tool face

tool holder

tool house

tooling data

tool injection line

tool joint

tool joint box

tool joint locator

tool joint pin

tool joint screw grab

tool mark

tool milling

tool pusher

tool re-entry

tool set

tool shop

tool stock

tool store

tool transponder

tool tray

tool wrench

torque out tool joints

torque tool

torquing-out of tool joints

universal running tool

wellhead running tool