Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    closed


See also: close,   closed, closer, closes, closet, cloyed, cosed



closed adj [klǝuzd]

1. запертый, закрытый
2. законченный
3. под током


close v

1. закрывать, закрываться, закрыть, закрыться
2. кончать, кончить (торговлю, занятия)
3. заканчивать, заканчиваться, закончить, закончиться
4. заключать (речь и т. п.)
5. подходить близко, подойти близко
6. сближаться вплотную
7. замыкать, замкнуть (цепь)

Phrases with  closed

behind closed doors
за закрытыми дверями, тайно


close about
окружать, окружить; окутывать, окутать


close a discussion
прекратить обсуждение


closed during repairs
закрыто на ремонт


closed economy
автаркическая экономия, автаркия


closed mind
ограниченность


close down
прекращать работу, прекратить работу; закрывать, закрыть (предприятие); задраивать, задраить; применять репрессии, репрессировать; подавлять, подавить


closed sea
внутреннее море (все берега которого принадлежат одному государству)


closed season
время запрета охоты


closed shop
предприятие , принимающее на работу только членов профсоюза


open shop
предприятие, принимающее на работу всех, не только членов профсоюза (амер.)

предприятие , где работают только члены профсоюза (на основании договора с профсоюзом)

closed syllable
закрытый слог


closed union
профсоюз с ограниченным числом членов


closed work
подземные работы


close eyes
закрыть глаза


close one's eyes to something
закрывать глаза на что-либо

close in
приближаться, приблизиться; наступать, наступить; окружать, огораживать, окружить, огородить; сокращаться (о днях)


close on
приходить к соглашению, придти к соглашению


close one's days
умереть; окончить дни свои; покончить счеты с жизнью; скончаться


close one's eyes to something
закрывать глаза на что-либо


close round
окружать, окружить


close the door
сделать невозможным (что-либо); закрыть дверь смерть


to slam the door in somebody's face
захлопнуть дверь перед самым носом у кого-либо

отрезать путь (чему-либо); сделать невозможным (что-либо); отрезать путь (чему-либо)

close the door on
положить конец обсуждению (чего-либо)


to close the door on something
положить конец обсуждению чего-либо

close the door on something
сделать невозможным (что-либо)


close the gap
заполнить пробел


close the shutters to shut out the sun
закрыть ставни , чтобы затемнить комнату


close up
заканчивать, закончить; закрываться, закрыться (о ране); сомкнуть ряды; закрывать, закрыть; ликвидировать


close upon
приходить к соглашению, придти к соглашению


close with
вступать в борьбу; принимать предложение, заключать сделку, принять предложение, заключить сделку


he ran me very close
он почти меня догнал


the day wears towards its close
день близится к концу


there were close on a hundred people present
присутствовало почти сто человек


to close the door on something
положить конец обсуждению чего-либо


to cut one's hair close
коротко постричься