Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    latch




latch

1. задвижка
2. шпингалет
3. щеколда
4. затвор
5. закрывать (напр. на задвижку)
6. зажимный патрон
7. упорный штифт
8. кулачок
9. защёлка
10. защёлкивать
11. предохранительная собачка
12. предохранительный запор
13. фиксатор
14. фиксировать
15. регистр-фиксатор, регистр-защёлка
16. триггер-фиксатор
17. крышка-защёлка (плавкого предохранителя)
18. язычок, клапан (трикотажной язычковой иглы)
19. горловина платины, вырез платины (котонной машины)


latching

1. защёлкивание
2. фиксация
3. крепление (двери) ригелями
4. сцепка

Phrases with  latch

anchor latch
якорь
(лифтовой колонны)


antiretraction latch
предохранительная струбцина от случайной уборки шасси, предохранительная скоба от случайной уборки шасси



bistable latch
D-триггер



bonnet latch
замок капота



brake latch
собачка тормоза



capture latch
защёлка захвата, защёлка системы захвата



clocked latch
Т-триггер



discharging latch
разгрузочный затвор



disengaging latch
отключающая защёлка



docking latch
защёлка стыковочного механизма



docking ring-mounted latch
защёлка на стыковочном шпангоуте



door latch
дверной шпингалет; дверной замок; ригель двери; дверная задвижка



down-lock latch
защёлка замка выпущенного положения
(стойки шасси)


drop latch
дверной крючок



feeder drive latch
защёлка привода самонаклада



feeder latch handle
пусковая рукоятка самонаклада с фиксатором



friction latch
пружинная защёлка, удерживающая дверь за счёт трения



guard latch
предохранительная защёлка



guide latch
защёлка направляющего элемента



hook mouth latch
предохранительная защёлка зева крюка



hook mouth safety latch
предохранительная защёлка зева крюка



latch bumper head
амортизирующая головка стыковочной муфты



latch connector
защёлкивающийся соединитель, соединитель с самозапирающимся сочленением



latched input
ввод (данных) через регистр



latched relay
реле с механической блокировкой; реле с самоудерживанием



latch elevator around pipe
надевать элеватор на трубу



latches release
отпуск защёлок



latch guard wire
проволочный закрыватель язычков игл



latch hook
крюк с предохранителем; карабин



latching action
защёлкивающее действие



latching approach
метод фиксации



latching circuit
регистр-фиксатор, регистр-защёлка; триггер-фиксатор; схема с фиксацией состояния



latching connector
защёлкивающийся соединитель, соединитель с самозапирающимся сочленением



latching current
ток включения, максимальный ток включения
(переключателя с механическим приводом); ток фиксации; ток срабатывания


latching mechanism
блокировочный механизм



latching relay
реле с самоудерживанием; реле с механической блокировкой



latch jack
ловильный крюк, двурогий ловильный крюк
(с шарниром)


latch needle
язычковая игла



latch needle fleecy machine
кругловязальная машина с язычковыми иглами для изготовления начёсного полотна



latch needle machine
трикотажная машина с язычковыми иглами



latch opener
устройство для открывания язычков игл



latch pin
стопорный штифт; палец собачки



latch plate
язычок защёлки
(ремня безопасности)


latch spring
пружинная защёлка; подпружиненная защёлка



latch the propeller flight stop
ставить воздушный винт на полётный упор



latch up
фиксировать состояние



lever latch
щеколда с рычажком



lift latch
шпингалет
(обычно дверной)


mating capture latch
ответная защёлка захвата



open-top latch needle machine
однофонтурная кругловязальная машина с язычковыми иглами



overcenter latch
замок подкоса, замок складывающегося подкоса



periphery-type latch
периферийная защёлка



restraining latch
задерживающая защёлка



screw latch
винтовой ригель



solid latches engagement
механический захват защёлок с жёстким стягиванием, механический захват защёлок стыковочного механизма с жёстким стягиванием



spring latch
пружинная щеколда



thumb latch
шпингалет
(обычно дверной)


up-lock latch
защёлка замка убранного положения
(стойки шасси)


window latch
оконный шпингалет; оконная задвижка; оконный запор