TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to Russian

Phrases

Phrases

Phrases

OBM

Phrases

OBO

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

observation

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

observation

See also: observation, observations

observation

1. наблюдение

2. визуальное наблюдение

3. визуальный контроль

4. результат наблюдений

5. отсчёт

6. замер

Phrases with observation

aerial observation

воздушное наблюдение

aerodrome observation

наблюдение за аэродромом

aerological observations

аэрологические наблюдения

air observation

воздушное наблюдение

asynoptic observations

асиноптические наблюдения

background observations

фоновые наблюдения, наблюдения за фоновым загрязнением

back observation

взгляд назад; задний отсчёт

ballon observations

аэростатные наблюдения; наблюдения с помощью шаров-зондов

bogus observations

фиктивные наблюдения; данные наблюдений, полученные на модели

buoy observations

буйковые наблюдения

calculus of observations

конфлюэнтный анализ

current-meter observation

определение расхода (воды) гидрометрической вертушкой

delayed-mode observations

запоздавшие наблюдения

delayed observations

запоздавшие наблюдения

Earth observation platform

платформа для наблюдения за поверхностью Земли, космическая платформа для наблюдения за поверхностью Земли

echo-sounding observations

эхолотные измерения

endoatmospheric observations

атмосферные наблюдения, внутриатмосферные наблюдения

error of observation

ошибка измерения, ошибка наблюдения; погрешность отсчёта; погрешность наблюдения

exoatmospheric observations

внеатмосферные наблюдения

field observation

натурные исследования; полевая съёмка

fore observation

передний отсчёт; взгляд вперёд

generated observations

данные наблюдений, полученные на модели

global observations

глобальные наблюдения, планетарные наблюдения

ground-based observations

наземные наблюдения

ground observations

наземные наблюдения

ground-truth observations

подспутниковые наблюдения (для проверки спутниковых наблюдений)

hour of observation

срок наблюдений

human observation

визуальное наблюдение

hydrological observations

гидрологические наблюдения

imaging observations

наблюдения с получением изображений; наблюдения с визуализацией

in-cloud observations

внутриоблачные наблюдения

intermediate synoptic observations

наблюдения в промежуточные синоптические сроки

lidar observation

наблюдение с помощью лидара

long-term observations

многолетние наблюдения

make observation

брать отсчёт

manual observation

визуальное наблюдение

meteorological observations

метеорологические наблюдения, наблюдения за погодой

motion-picture observation

кинонаблюдение

near-continuous observations

квазинепрерывные наблюдения

night observation device

прибор ночного видения

night observation sight

прицел ночного наблюдения, ИК-прицел

nonimaging observations

наблюдения без визуализации; наблюдения без получения изображений

noninstrumental observation

визуальное наблюдение

observation astronomy

наблюдательная астрономия

observation bus

экскурсионный автобус

observation car

вагон для обзора местности

observation dome compartment

купе для обзора местности

observation error

погрешность наблюдения; погрешность отсчёта

observation glass

смотровое стекло

observation grid

сеть маркшейдерских пунктов

observation hole

наблюдательная скважина

observation network

сеть наблюдений

observation of work

архитектурный надзор

observation platform

наблюдательная платформа

observation point

пункт наблюдений; маркшейдерская точка

observation result

результат наблюдения

observation session

сеанс наблюдения (напр. за поверхностью планеты)

observation station

наблюдательная станция; пост наблюдений

observation time

срок наблюдения

observation well

наблюдательная скважина

occultation observations

затменные наблюдения

orbiting astronomical observations

орбитальные астрономические наблюдения

ozonometric observations

озонометрия

perennial observations

многолетние наблюдения

photographic observation

фотографическое наблюдение

plot observations

наблюдения на стоковой площадке

pressure observation well

пьезометрическая скважина

principal synoptic observations

наблюдения в основные синоптические сроки

pseudo observations

данные наблюдений, полученные на модели; фиктивные наблюдения

radar observations

радиолокационные наблюдения

radarsonde observations

радиолокационные наблюдения с помощью зонда

radiometric observations

радиометрические наблюдения

radiosonde observations

радиозондовые наблюдения

radiowind observations

наблюдения за перемещением воздушных масс с помощью радиосредств

rain-gage observations

дождемерные наблюдения

rawinsonde observations

наблюдения при помощи радиозондов

rejected observations

сомнительные данные наблюдений

remotely sensed observations

дистанционные наблюдения

rocket-sonde observations

данные ракетного зондирования

satellite observations

наблюдения со спутников, спутниковые наблюдения; наблюдения за спутниками

sea observation platform

платформа для наблюдения за акваторией океана, космическая платформа для наблюдения за акваторией океана

sensor observation space

рабочая зола датчика

sensory observation

визуальное наблюдение

ship observation

судовое наблюдение

simulated observations

данные наблюдений, полученные на модели

space-based observations

космические наблюдения, наблюдения из космоса

spacecraft observations

наблюдения с космического аппарата; наблюдения за космическим аппаратом

space observations

космические наблюдения, наблюдения из космоса

surface-derived observations

приземные наблюдения; приводные наблюдения

surface observations

приводные наблюдения; приземные наблюдения

surf observations

наблюдения в прибойной зоне

surrounding observations

наблюдения в близлежащих точках

synoptic observations

наблюдения в синоптические сроки

truncated observations

наблюдения по сокращённой программе

upper-air observations

аэрологические наблюдения

visual observation

визуальное наблюдение

water-level observations

наблюдения за уровнем воды

weather observations

метеорологические наблюдения, наблюдения за погодой

window radiance observations

наблюдения за излучением в окне прозрачности атмосферы

Search History

observation

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark