Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook






    flowing




flowing adj

текучий


flow

1. затек
2. растекаемость


flow v

растекание


flow

струя

Phrases with  flowing

accelerated flow
ускоренное течение



aeroplane flow field
спектр обтекания самолета



ageostrophic flow
негеострофический поток



air inlet flow
течение в воздухозаборнике



all-hypersonic flow
чисто гиперзвуковое течение



all-subsonic flow
чисто дозвуковое течение



all-supersonic flow
чисто сверхзвуковое течение



angle of current flow
угол отсечки тока, угол отсечки анодного тока; угол полной проводимости электронной лампы



anisentropic flow
неадиабатическое течение



axial flow
осесимметричное течение



axial-symmetric flow
осесимметричное течение



axisymmetric flow
осесимметричное течение



backward flow
противоток



bad flow
возмущенный поток



bumpy flow
завихренный поток



cavity flow
кавитационное течение



clean flow
безвихревое течение



combined-rectilinear circulatory flow
поступательно-циркуляционный поток



complete flow separation
полный отрыв потока



continuum flow
континуальное течение



continuum wake flow
неразрывное течение в спутной струе



correspondence flow
подобное течение



data flow diagram
блок-схема потока данных



decelerating flow
замедленное течение



downwash of flow
скос потока



driven flow
эжектируемый поток



driving flow
эжектирующий поток



dynamics of gas flow
динамика газового потока



equilibrium flow
равновесный поток



flow around the leading edge
обтекание передней кромки



flow channel
гидроканал; гидролоток



flow characteristics
вязкостные свойства



flow chart
граф



flow coating
окраска обливом



flow coat method
окраска обливом



flow component
составляющая стока



flow divider
делительный клапан



flow field
поле течения; спектр обтекания



flow friction
гидродинамическое трение



flow in
втекать



flowing stream
поток, течение



flowing temperature
температура оплавления



flow mass
масса струи



flow measuring device
устройство для измерений в потоке



flow mechanics
механика сплошных сред



flow pattern
спектр обтекания



flow separation
отрыв потока



flow soldering
пайка волной припоя



flow superposition
наложение течений



flow temperature
температура перехода в вязко-текучее состояние



flow valve
клапан подачи



forward flow
прямой поток



free molecular flow
поток свободных молекул



free-stream flow
набегающий поток



frictionless flow
течение невязкой среды



fuel flow indicator
указатель топливного расходомера



gas-lift flow head
компрессорная арматура



heat flow
тепловой поток



heat flow equation
уравнение теплопроводности



homoenergetic flow
гомоэнергетическое течение



homoentropic flow
гомоэнтропическое течение



hypersonic flow
гиперзвуковое течение



incident flow
набегающий поток



incoming flow
входящий поток



induced flow
индуцированное течение



inviscid flow
течение невязкой среды



irrotational flow
безвихревое течение



isentropic flow
изэнтропическое течение



local flow separation
местный отрыв потока



magnetogasdynamic channel flow
магнитогазодинамическое течение в канале



mainstream flow
основной поток



mixed flow
смешанное течение



natural-convection flow
поток с естественной конвекцией



non-circular flow
бесциркуляционное течение



non-circulatory flow
бесциркуляционное течение



plug flow
жесткое течение



precursor flow field
поле течения перед ЛА, поле течения перед летательным аппаратом



process flow
технологический поток



process flow diagram
технологическая схема



production flow
производственный поток



program flow
ход программы



quasi-steady flow
квазистационарное течение



quasi-steady flow analysis
квазистационарный анализ



quasi-viscous flow
квазивязкое течение



recording flow controller
записывающий расходомер



rotational flow
вихревое течение



separated flow
срывное течение



side flow
попутный поток



slip flow boundary
граница скользящего потока



state of viscous flow
вязко-текучее состояние



steam flow meter
паромер



subcritical flow
субкритическое течение



subsonic flow
дозвуковое течение



subsonic laminar flow
дозвуковое ламинарное течение



supercritical flow
сверхкритическое течение



superposition of flow patterns
наложение течений



temperature of transition to state of viscous flow
температура перехода в вязко-текучее состояние



thin sheet flow
поток малой глубины



tidal flow
приливное течение



total flow indicator
суммирующий расходомер



traffic flow
движение транспорта



transient flow
поток в переходном режиме



transition to a state of viscous flow
переход в вязкотекучее состояние



transonic flow
трансзвуковое течение; смешанное течение; околозвуковое течение



two-dimensional parallel flow
плоскопараллельный поток



variable-area flow
поток с переменной площадью поперечного сечения



variable flow control
регулирование расхода переменной величины



viscous flow
течение вязкой среды



viscous-fluid flow theory
теория течения вязкой жидкости; теория вязкой жидкости



volume flow rate
объемный расход



vortex flow
вихревое течение



vortex-type flow
вихревое течение



water flow gauge
водомер



wave flow
волновое течение



weight flow
весовой расход



weight flow rate
весовой расход



whirling flow
завихренный поток



zero-pressure-gradient flow
течение без градиента давления





How to Translate
accelerated flow

aeroplane flow field

ageostrophic flow

air inlet flow

all-hypersonic flow

all-subsonic flow

all-supersonic flow

angle of current flow

anisentropic flow

axial flow

axial-symmetric flow

axisymmetric flow

backward flow

bad flow

bumpy flow

cavity flow

clean flow

combined-rectilinear circulatory flow

complete flow separation

continuum flow

continuum wake flow

correspondence flow

data flow diagram

decelerating flow

downwash of flow

driven flow

driving flow

dynamics of gas flow

equilibrium flow

flow around the leading edge

flow channel

flow characteristics

flow chart

flow coating

flow coat method

flow component

flow divider

flow field

flow friction

flow in

flowing stream

flowing temperature

flow mass

flow measuring device

flow mechanics

flow pattern

flow separation

flow soldering

flow superposition

flow temperature

flow valve

forward flow

free molecular flow

free-stream flow

frictionless flow

fuel flow indicator

gas-lift flow head

heat flow

heat flow equation

homoenergetic flow

homoentropic flow

hypersonic flow

incident flow

incoming flow

induced flow

inviscid flow

irrotational flow

isentropic flow

local flow separation

magnetogasdynamic channel flow

mainstream flow

mixed flow

natural-convection flow

non-circular flow

non-circulatory flow

plug flow

precursor flow field

process flow

process flow diagram

production flow

program flow

quasi-steady flow

quasi-steady flow analysis

quasi-viscous flow

recording flow controller

rotational flow

separated flow

side flow

slip flow boundary

state of viscous flow

steam flow meter

subcritical flow

subsonic flow

subsonic laminar flow

supercritical flow

superposition of flow patterns

temperature of transition to state of viscous flow

thin sheet flow

tidal flow

total flow indicator

traffic flow

transient flow

transition to a state of viscous flow

transonic flow

two-dimensional parallel flow

variable-area flow

variable flow control

viscous flow

viscous-fluid flow theory

volume flow rate

vortex flow

vortex-type flow

water flow gauge

wave flow

weight flow

weight flow rate

whirling flow

zero-pressure-gradient flow