Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook






    shafts




shaft n

1. вал
2. валик
3. дышло
4. колодец
5. колонна
6. рукоятка инструмента
7. ручка
8. ствол
9. стержень
10. трансмиссия
11. черенок
12. шахта
13. шахтный

Phrases with  shafts

anchor shaft
веретено якоря



articulated shaft
шарнирный вал



auxiliary shaft
вспомогательный шахтный ствол; вспомогательный вал



axe shaft
топорище



axle shaft
полуось



basic shaft system
система вала



blind shaft
слепой ствол; слепая шахта; гезенк



built-up shaft
составной вал



cam shaft
кулачковая ось



cardan shaft
карданный вал; кардан



cardan shaft tube
труба карданного вала



castellated shaft
шлицевой вал



clutch shaft
вал сцепления



co-axial shaft
соосный вал



compressor shaft
вал компрессора



connecting shaft
промежуточный вал; передаточный вал



control shaft
вал управления



correction wedge shaft
валик выверочного клина



crucible of a shaft furnace
горн шахтной печи



demolition shaft
минный колодец



differential drive shaft
ведущий вал дифференциала



differential shaft
ось дифференциала; вал дифференциала



distributing shaft
распределительный вал



divided propeller shaft
карданная передача с промежуточной опорой



drainage shaft
дренажный ствол



driven shaft
ведомый вал



drive shaft
вал привода; приводной вал



drive shaft casing
корпус приводного вала



driving shaft
ведущий вал



eccentric shaft
эксцентриковый вал; кулачковый вал



elevating mechanism longitudinal shaft
продольный вал подъемного механизма



elevating mechanism main shaft
коренной вал подъемного механизма



elevator shaft
шахта лифта; шахта подъемника



engaging shaft
вал сцепления



engine shaft
водоотливная шахта



entrance shaft
шахтный вход



exploring shaft
разведочная шахта



extension shaft
удлиненный вал



false shaft
свободная ось



feed shaft
валик подачи



final drive shaft
вал главной передачи



flanged propeller shaft
вал воздушного винта с фланцевым креплением



flanged shaft
вал с соединительными фланцами; фланцевый вал



flap torque shaft
вал привода закрылков



flexible shaft
гибкий вал



free shaft
свободная ось



full floating axle shaft
разгруженная полностью полуось



furnace shaft
шахта печи



gear box drive shaft
ведущий вал коробки передач; первичный вал коробки передач



gear box main shaft
вторичный вал коробки передач, главный вал коробки передач



gear box primary shaft
ведущий вал коробки передач; первичный вал коробки передач



gear box secondary shaft
вторичный вал коробки передач, главный вал коробки передач



governor shaft
ось регулятора



handwheel shaft
вал маховика



hoisting shaft
подъемная шахта



hollow shaft
пустотелый вал; полый вал



intermediate shaft
промежуточный вал; вспомогательный вал; передаточный вал



jack shaft
передаточный вал; гезенк



lift shaft
шахта лифта; шахта подъемника; клетка лифта, клетка подъемника



longitudinal shaft
продольный вал



loose shaft
свободная ось



low-pressure shaft
вал компрессора низкого давления



main rotor shaft
вал привода несущего винта



main shaft
капитальная шахта; главный вал; главный шахтный ствол



muzzle door shaft
ось передней крышки



oar shaft
веретено весла



output shaft
выводной вал



outrigger shaft
удлиненный вал



pallet shaft
ось анкера; валик передаточного механизма



pallet shaft holder
каретка валика передаточного механизма



pinion shaft
зубчатый вал



pitman arm shaft
вал рулевой сошки



pivot shaft
ось поворота



power shaft
трансмиссионный вал; приводной вал



power take-off shaft
вал отбора мощности



profile shaft
вал сложного сечения



projecting shaft
выступающий вал



propeller shaft
карданный вал; вал воздушного винта; гребной вал



propeller shaft brake
карданный тормоз



propeller shaft slip joint
шлицевое соединение карданного вала



propeller shaft slip yoke
скользящая вилка карданного вала



propeller shaft tube
труба карданного вала



propeller shaft tunnel
туннель гребного вала



propeller shaft yoke
вилка карданного вала



prospecting shaft
разведочная шахта



pulley shaft
ось блока



raccourcir sight connecting shaft
соединительный валик ракурсного прицела



ramming roll drive shaft
главный валик привода досылателя



recking shaft
ось балансира



reck shaft
ось балансира



reduced shaft length
приведенная длина вала



regulating shaft
регулирующий вал



reverse shaft
вал заднего хода; реверсивный вал



reversing shaft
реверсивный вал; вал заднего хода



rigid shaft
жесткий вал



rocker shaft
ось клапанного коромысла



rocking shaft
балансир



rock shaft
ось качающегося рычага



rotor shaft axis
ось вала несущего винта



running shaft
вращающийся вал



sear shaft
ось шептала



semifloating axle shaft
полуразгруженная полуось



shaft alley
коридор гребного вала



shaft angle
угол поворота оси



shaft arbor
шпиндель



shaft axis
ось вала



shaft bearing
подшипник вала; опорный подшипник



shaft boring machine
шурфовочная машина



shaft cable
шахтный кабель



shaft coupling
сцепная муфта для валов



shaft drive
привод от вала



shaft dryer
шахтная сушилка



shaft flange
фланец вала



shaft foundation
фундамент на опускных колодцах



shaft furnace
шахтная печь



shaft generator
валогенератор



shaft horsepower
мощность на валу



shaft line shafting
валопровод



shaft lining
футеровка шахты



shaft lock
шахтный шлюз



shaft neck
шейка вала



shaft pillar
околоствольный предохранительный целик



shaft power
мощность на валу



shaft pump
насос с приводом от вала; шахтный насос



shaft rotation angle
угол поворота оси



shaft stress
усилие на валу



shaft strut
кронштейн гребного вала



shaft top
колошник



shaft tunnel
коридор гребного вала; туннель гребного вала



shaft turbine engine
газотурбинный двигатель



shaft with bevel wheel
вал с конической шестерней



shaft with cage winding
клетьевой ствол



shifter shaft
вал переключения



shifter shaft lock
стопор переключения передач



single shaft turbo-jet
одновальный турбореактивный двигатель



speedometer flexible shaft
гибкий вал спидометра



spiral-wound flexible shaft
гибкий вал с проволочной спиральной оплеткой



splined shaft
шлицевой вал



steering arm shaft
вал рулевой сошки



steering gear shaft
вал рулевого механизма



steering shaft
рулевой вал



stern shaft
дейдвудный вал



tail rotor shaft
вал привода хвостового винта, вал привода рулевого винта



tail shaft
дейдвудный вал



tappet shaft
кулачковая ось; кулачковый вал



thrust shaft
упорный вал



tilting shaft
баллер горизонтального руля



torsion shaft
торсион; торсионный вал



transmission shaft
трансмиссионный вал; приводной вал; промежуточный вал; передаточный вал



traversing mechanism drive shaft
вал привода поворотного механизма



traversing mechanism shaft with bevel wheel
вал поворотного механизма с конической шестерней



trigger shaft
передаточный стержень



tubular shaft
трубчатый вал



turbine shaft
вал турбины



underground shaft
слепой ствол



universal joint shaft
карданный вал



valve shaft
шток золотника



ventilating shaft
вытяжная шахта; вентиляционная шахта



worm shaft
червячный вал





Search History
How to Translate
anchor shaft

articulated shaft

auxiliary shaft

axe shaft

axle shaft

basic shaft system

blind shaft

built-up shaft

cam shaft

cardan shaft

cardan shaft tube

castellated shaft

clutch shaft

co-axial shaft

compressor shaft

connecting shaft

control shaft

correction wedge shaft

crucible of a shaft furnace

demolition shaft

differential drive shaft

differential shaft

distributing shaft

divided propeller shaft

drainage shaft

driven shaft

drive shaft

drive shaft casing

driving shaft

eccentric shaft

elevating mechanism longitudinal shaft

elevating mechanism main shaft

elevator shaft

engaging shaft

engine shaft

entrance shaft

exploring shaft

extension shaft

false shaft

feed shaft

final drive shaft

flanged propeller shaft

flanged shaft

flap torque shaft

flexible shaft

free shaft

full floating axle shaft

furnace shaft

gear box drive shaft

gear box main shaft

gear box primary shaft

gear box secondary shaft

governor shaft

handwheel shaft

hoisting shaft

hollow shaft

intermediate shaft

jack shaft

lift shaft

longitudinal shaft

loose shaft

low-pressure shaft

main rotor shaft

main shaft

muzzle door shaft

oar shaft

output shaft

outrigger shaft

pallet shaft

pallet shaft holder

pinion shaft

pitman arm shaft

pivot shaft

power shaft

power take-off shaft

profile shaft

projecting shaft

propeller shaft

propeller shaft brake

propeller shaft slip joint

propeller shaft slip yoke

propeller shaft tube

propeller shaft tunnel

propeller shaft yoke

prospecting shaft

pulley shaft

raccourcir sight connecting shaft

ramming roll drive shaft

recking shaft

reck shaft

reduced shaft length

regulating shaft

reverse shaft

reversing shaft

rigid shaft

rocker shaft

rocking shaft

rock shaft

rotor shaft axis

running shaft

sear shaft

semifloating axle shaft

shaft alley

shaft angle

shaft arbor

shaft axis

shaft bearing

shaft boring machine

shaft cable

shaft coupling

shaft drive

shaft dryer

shaft flange

shaft foundation

shaft furnace

shaft generator

shaft horsepower

shaft line shafting

shaft lining

shaft lock

shaft neck

shaft pillar

shaft power

shaft pump

shaft rotation angle

shaft stress

shaft strut

shaft top

shaft tunnel

shaft turbine engine

shaft with bevel wheel

shaft with cage winding

shifter shaft

shifter shaft lock

single shaft turbo-jet

speedometer flexible shaft

spiral-wound flexible shaft

splined shaft

steering arm shaft

steering gear shaft

steering shaft

stern shaft

tail rotor shaft

tail shaft

tappet shaft

thrust shaft

tilting shaft

torsion shaft

transmission shaft

traversing mechanism drive shaft

traversing mechanism shaft with bevel wheel

trigger shaft

tubular shaft

turbine shaft

underground shaft

universal joint shaft

valve shaft

ventilating shaft

worm shaft