Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French English Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    avoir


See also:   avoir, avoirs, bavoir, savoir, voir



avoir m

1. asset
2. assets
3. fool
4. have
5. means
6. property
7. take in
8. trick


as m

ace


aura f

aura


as m

1. brain
2. expert
3. smart cookie
4. smart number
5. whizz

Phrases with  avoir

a capella
a cappella; a capella; unaccompanied



a cet égard
in this respect; in this regard



A.D.N.
DNA



a friction
frictional



a la suggestion de
as someone suggested; at someone's suggestion



a.m.
a.m.; before noon



a peu près
pretty; quite



après avoir bien pesé le pour et le contre
after serious consideration



après y avoir bien pensé
on second thought; on second thoughts



après y avoir réfléchi
on second thoughts; on second thought



a priori
a priori



A.R.N.
RNA; ribonucleic acid



a titre officiel
for public knowledge; on the record; for the record



avoir à coeur
take to heart; look after



avoir affaire avec
deal with



avoir à répondre de
answer for; accept responsibility for



avoir à sa disposition
have at one's disposal



avoir beaucoup de mal
struggle



avoir besoin
require



avoir besoin d'argent
be in want of money; be in need of money



avoir besoin de
need



avoir comme une idée
have a vague feeling that; have a vague idea that



avoir confiance en
place confidence in; have faith in; place trust in; believe in; repose trust in; have trust in; repose confidence in



avoir conscience de
be conscious of; be aware of; sense; be sentient of; feel



avoir cours
prevail; exit; remain in existence; be widespread; obtain



avoir de la place pour
hold; have space for



avoir de mauvais rapports avec
be on bad terms with



avoir des affinités avec
go with; fit in with; mesh with



avoir des aventures
play around; fool around



avoir des communications avec
be in contact with; be in communication with



avoir des comptes à rendre à quelqu'un
be answerable to someone; owe someone an explanation



avoir des convulsions
convulse



avoir des difficultés
struggle



avoir des embarras d'argent
be financially embarrassed



avoir des ennuis d'argent
be financially embarrassed



avoir des escarres
get bedsores; have bedsores



avoir des eschares
get bedsores; have bedsores



avoir des hallucinations
hallucinate; have hallucinations



avoir des haut-le-coeur
heave; retch



avoir des ratés
fail



avoir des relations
be well connected



avoir des vues sur
have one's eyes on



avoir d'excellents rapports avec
be on good terms with



avoir droit
be entitled



avoir du chagrin
grieve; mourn



avoir du mal à respirer
wheeze



avoir du respect pour
have a high opinion of; think the world of; look up to; think highly of; think much of



avoir du sens
make sense



avoir du succès
come through; work; succeed; become successful; catch on; score; be successful; become popular



avoir en abomination
abominate; loathe; be revolted by; be nauseated be; detest; hate; abhor; be disgusted by



avoir en réserve
keep supplies of; stock



avoir faim
be hungry



avoir fait au bon Dieu
have done wrong



avoir fait de mal
have done wrong



avoir fait son temps
outlive its usefulness



avoir grand besoin de
crave for; starve for; be starved of



avoir grandement besoin de
cry out for



avoir honte
be embarrassed; feel ashamed; be ashamed



avoir la bougeotte
shuffle



avoir la frousse
be scared to death; be scared stiff; have a terrible fright; be scared silly; be scared out of one's wits



avoir l'air
appear; look as though; look like; look; look as if; seem



avoir la jouissance de
enjoy; have the benefit of



avoir la main baladeuse
be unable to keep one's hands to oneself; get intimate; paw



avoir la peau dure
have a thick skin



avoir la prévoyance de
have the forethought to



avoir la priorité sur
take precedence over; take priority over



avoir la prudence de
have the forethought to



avoir la trouille
be scared silly; have a terrible fright; be scared to death; be scared out of one's wits; be scared stiff



avoir la vague impression
have a vague idea that; have a vague feeling that



avoir le béguin pour
have a crush on; be in love with; be infatuated with



avoir le dessous
be beaten; taste defeat; come off worst



avoir le dos rond
stoop



avoir le hoquet
hiccup; hiccough



avoir le mal de la route
be carsick



avoir le rôle principal
star in



avoir les compétences requises
qualify



avoir les douleurs de l'enfantement
be in travail; be in labor; have labor pains



avoir le sentiment que ça ne va pas marcher
get bad vibes; not feel at ease; get bad vibrations



avoir les moyens d'acheter
be able to buy; be able to afford; can afford



avoir l'esprit de compétition
like to compete; be competitive



avoir l'esprit prompt
have keen intelligence; have a keen mind



avoir l'esprit rapide
be quick on the uptake



avoir l'esprit vif
be quick on the uptake; have a keen mind; have keen intelligence



avoir le temps de
get around to; have time for; get down to



avoir l'habitude de
would



avoir lieu
hold; happen; occur



avoir l'intention de
have the intention of; set out to; intend; have in mind; intend to; mean to



avoir l'oeil sur
have one's eyes on



avoir mal
ache



avoir mal au coeur
feel sick; be sick



avoir perdu
have lost



avoir pitié de
compassionate; commiserate; sympathize; pity



avoir pour conséquence
result in



avoir recours à
resort to; appeal to



avoir rendez-vous avec
go out on a date with; have a date with



avoir sa résidence à
be living in; be residing in; be a resident of



avoir ses règles
menstruate



avoir soif de
yearn for; die for; long for; crave for; starve for; be starved of; pine for; crave



avoir soin de
care for; bother about; look after; worry about



avoir son origine
originate; come into being; arise



avoir tendance à
be liable to; be likely to; be apt; tend



avoir tort
be at fault



avoir tout ce qu'il faut pour
be well equipped to; be well prepared to



avoir très envie de
pine for; long for; yearn for; crave; die for



avoir un accident
have an accident



avoir un bébé
have a baby; give birth



avoir un collage
shack up; shack up together; live together



avoir un différend
be at a variance



avoir une aventure
have an affair



avoir une bonne chance
stand a chance; stand a hope



avoir une envie folle de
pine for; crave; yearn for; long for; die for



avoir une haute opinion de
think the world of; have a high opinion of; think much of; look up to; think highly of



avoir une incidence sur
react upon; react on



avoir une liaison
have an affair



avoir un énorme retentissement
make a great stir; cause quite a stir



avoir une peau d'éléphant
have a thick skin



avoir une période de chance
have a lucky streak; have everything going for oneself



avoir une peur bleue
be scared out of one's wits; be scared to death; have a terrible fright; be scared stiff; be scared silly



avoir un flash-back
flash back



avoir un haut-le-coeur
feel sick; be sick



avoir un lien de parenté avec
be connected with



avoir un rapport
interact; relate



avoir un rapport avec
link up with; tie in with



avoir un raté
backfire



avoir un retour en arrière
flash back



avoir un rhume
have a cold



avoir un succès fulgurant
take by storm



avoir vent de quelque chose
sense something; get wind of something; scent something



avoir vue sur
overlook



ayant cause
person entitled; rightful claimant



ayant droit
rightful claimant; person entitled



ayant droit de vote
entitled to vote; qualified to vote



ayant mal aux pieds
footsore



ayant voix délibérative
entitled to vote; qualified to vote



commencer à avoir des doutes
have second thoughts



commencer à en avoir marre
become pissed off; become mad; become annoyed



difficile a l'égard de
particular about; particular over



dont on a grandement besoin
sorely needed; highly necessary; badly needed



en avoir assez
have enough; be fed up



en avoir assez de
be fed up with it; be sick of it; be fed up with; be sick of; be sick and tired of; be sick to death of; be tired of it; be tired of; have enough of it; have enough of



en avoir marre
be pissed off; be fed up; be infuriated; rage; be furious; be mad; be enraged; have enough



en avoir marre de
be sick and tired of; be fed up with it; be sick of it; be sick to death of; be sick of; be fed up with; have enough of it; be tired of it; be tired of; have enough of



en avoir par-dessus la tête de
be sick and tired of; be sick of; be sick to death of



en avoir plein le dos
rage; be mad; be pissed off; be enraged; be furious; be infuriated



en avoir plein le dos de
be sick to death of; be sick of; be sick and tired of; be fed up with; have enough of; be tired of



en avoir ras le bol
be enraged; be infuriated; be pissed off; rage; be mad; be furious



en avoir ras le bol de
be sick and tired of; be sick of; be sick to death of



en ce qui a trait à
with regard to; with respect to; to; in connection with



être un as à
be a whiz at; be a whizz at



eu égard à
considering; taking into account; bearing in mind



faire face a
deal with bravely; face out



forcer a
tie someone down to



il n'y a pas de doute
no doubt; no question



il n'y a pas de quoi
you're welcome



il y a
ago; there is; there are; there's; since



il y a bien longtemps
a long time ago; way back



inflammation due a la chaleur
heat rash



irritation due a la chaleur
heat rash



la jeune fille avec laquelle on a rendez-vous
date; girlfriend



le garçon avec lequel on a rendez-vous
date



louer plus de places qu'il n'y en a de disponibles
overbook



ne pas avoir à travailler
not have to work; be off



ne pas avoir beaucoup de succès avec
not have much success with; not make much of; not get very far with



ne pas avoir conscience de
be unaware of; be unconscious of



ne pas avoir de chance
have bad luck; not have good fortune; be unlucky; be down on one's luck; be out of luck



ne pas avoir la moindre idée
not have the vaguest idea



ne pas avoir le moral
be down; be depressed; be in low spirits



ne pas avoir prise sur quelque chose
not be able to get to grips with something; not be able to get a handle on something; not be able to come to grips with something



ne plus en avoir
run out



on aurait pu entendre une mouche voler
it was dead quiet; it was dead still; you could hear a pin drop



O.T.A.N.
North Atlantic Treaty Organization; NATO



pouvoir avoir été pire
might have been worse; not be so bad; not be all that bad



quand vous aurez le temps
at your leisure; at your convenience



que l'on a bien cherché
self-inflicted



que l'on a bien mérité
self-inflicted



qui a beaucoup de contacts
well-connected



qui a beaucoup de relations
well-connected



qui a bon caractère
good-tempered



qui a bon coeur
kindhearted



qui a de l'estomac
plucky



qui a du corps
full-bodied



qui a du cran
plucky



qui a du culot
nervy; impudent



qui a du mal à parler
inarticulate



qui a du sang-froid
collected; self-controlled; self-possessed; calm; cool



qui a du toupet
impudent; nervy



qui a le coeur gros
heavy-hearted



qui a le coeur lourd
heavy-hearted



qui a le délire
delirious



qui a le mal de l'air
airsick



qui a le pied bot
clubfooted



qui a le sens de l'arithmétique
numerate



qui a l'espoir de
wishful; whishing



qui a l'esprit de clan
clannish



qui a payé sa cotisation
paid-up



qui a plusieurs côtés
many-sided



qui a six côtés
six-sided



qui a son franc-parler
plainspoken



qui a subi l'inflation
inflated



qui a toutes ses plumes
full-fledged



qui a une fuite
leaky



qui a une large expérience du monde
world-wise



se faire avoir
to be deceived by; fall for



T.V.A.
value-added tax; VAT



y avoir
be wrong; be the matter



y avoir matière à soupçon
be something fishy about; be suspicious



y avoir quelque chose de louche dans
be something fishy about; be suspicious






How to Translate
a capella

a cet égard

A.D.N.

a friction

a la suggestion de

a.m.

a peu près

après avoir bien pesé le pour et le contre

après y avoir bien pensé

après y avoir réfléchi

a priori

A.R.N.

a titre officiel

avoir à coeur

avoir affaire avec

avoir à répondre de

avoir à sa disposition

avoir beaucoup de mal

avoir besoin

avoir besoin d'argent

avoir besoin de

avoir comme une idée

avoir confiance en

avoir conscience de

avoir cours

avoir de la place pour

avoir de mauvais rapports avec

avoir des affinités avec

avoir des aventures

avoir des communications avec

avoir des comptes à rendre à quelqu'un

avoir des convulsions

avoir des difficultés

avoir des embarras d'argent

avoir des ennuis d'argent

avoir des escarres

avoir des eschares

avoir des hallucinations

avoir des haut-le-coeur

avoir des ratés

avoir des relations

avoir des vues sur

avoir d'excellents rapports avec

avoir droit

avoir du chagrin

avoir du mal à respirer

avoir du respect pour

avoir du sens

avoir du succès

avoir en abomination

avoir en réserve

avoir faim

avoir fait au bon Dieu

avoir fait de mal

avoir fait son temps

avoir grand besoin de

avoir grandement besoin de

avoir honte

avoir la bougeotte

avoir la frousse

avoir l'air

avoir la jouissance de

avoir la main baladeuse

avoir la peau dure

avoir la prévoyance de

avoir la priorité sur

avoir la prudence de

avoir la trouille

avoir la vague impression

avoir le béguin pour

avoir le dessous

avoir le dos rond

avoir le hoquet

avoir le mal de la route

avoir le rôle principal

avoir les compétences requises

avoir les douleurs de l'enfantement

avoir le sentiment que ça ne va pas marcher

avoir les moyens d'acheter

avoir l'esprit de compétition

avoir l'esprit prompt

avoir l'esprit rapide

avoir l'esprit vif

avoir le temps de

avoir l'habitude de

avoir lieu

avoir l'intention de

avoir l'oeil sur

avoir mal

avoir mal au coeur

avoir perdu

avoir pitié de

avoir pour conséquence

avoir recours à

avoir rendez-vous avec

avoir sa résidence à

avoir ses règles

avoir soif de

avoir soin de

avoir son origine

avoir tendance à

avoir tort

avoir tout ce qu'il faut pour

avoir très envie de

avoir un accident

avoir un bébé

avoir un collage

avoir un différend

avoir une aventure

avoir une bonne chance

avoir une envie folle de

avoir une haute opinion de

avoir une incidence sur

avoir une liaison

avoir un énorme retentissement

avoir une peau d'éléphant

avoir une période de chance

avoir une peur bleue

avoir un flash-back

avoir un haut-le-coeur

avoir un lien de parenté avec

avoir un rapport

avoir un rapport avec

avoir un raté

avoir un retour en arrière

avoir un rhume

avoir un succès fulgurant

avoir vent de quelque chose

avoir vue sur

ayant cause

ayant droit

ayant droit de vote

ayant mal aux pieds

ayant voix délibérative

commencer à avoir des doutes

commencer à en avoir marre

difficile a l'égard de

dont on a grandement besoin

en avoir assez

en avoir assez de

en avoir marre

en avoir marre de

en avoir par-dessus la tête de

en avoir plein le dos

en avoir plein le dos de

en avoir ras le bol

en avoir ras le bol de

en ce qui a trait à

être un as à

eu égard à

faire face a

forcer a

il n'y a pas de doute

il n'y a pas de quoi

il y a

il y a bien longtemps

inflammation due a la chaleur

irritation due a la chaleur

la jeune fille avec laquelle on a rendez-vous

le garçon avec lequel on a rendez-vous

louer plus de places qu'il n'y en a de disponibles

ne pas avoir à travailler

ne pas avoir beaucoup de succès avec

ne pas avoir conscience de

ne pas avoir de chance

ne pas avoir la moindre idée

ne pas avoir le moral

ne pas avoir prise sur quelque chose

ne plus en avoir

on aurait pu entendre une mouche voler

O.T.A.N.

pouvoir avoir été pire

quand vous aurez le temps

que l'on a bien cherché

que l'on a bien mérité

qui a beaucoup de contacts

qui a beaucoup de relations

qui a bon caractère

qui a bon coeur

qui a de l'estomac

qui a du corps

qui a du cran

qui a du culot

qui a du mal à parler

qui a du sang-froid

qui a du toupet

qui a le coeur gros

qui a le coeur lourd

qui a le délire

qui a le mal de l'air

qui a le pied bot

qui a le sens de l'arithmétique

qui a l'espoir de

qui a l'esprit de clan

qui a payé sa cotisation

qui a plusieurs côtés

qui a six côtés

qui a son franc-parler

qui a subi l'inflation

qui a toutes ses plumes

qui a une fuite

qui a une large expérience du monde

se faire avoir

T.V.A.

y avoir

y avoir matière à soupçon

y avoir quelque chose de louche dans