claquer la porte au nez de quelqu'un shut the door in someone's face; slam the door in someone's face
faire un long nez wrinkle one's nose
fourrer son nez dans meddle with; stick one's nose in; snoop in; mess with; interfere with
fourrer son nez dans les affaires d'autrui nose into other people's business; pry in other people's business; meddle with other people's business; stick one's nose in other people's business
nez à nez face-to-face
nez aquilin hooked nose; hawk nose; hook nose
nez busqué hook nose; hooked nose; hawk nose
nez crochu hawk nose; hook nose; hooked nose
nez en bec d'aigle hook nose; hooked nose; hawk nose
nez en trompette snub nose; upturned nose; pug nose; turned-up nose
nez retroussé pug nose; snub nose; upturned nose; turned-up nose
nez saignant bloody nose
qui fourre son nez partout interfering; meddlesome