потерянный кластер ситуация, когда в результате системных ошибок или некоторых действий пользователя (напр., выключения машины при незакрытом приложении) происходит потеря элементов дисковой памяти, т. е. части файла с данными (см. cluster). Потерянные кластеры уменьшают для пользователя объём доступной памяти. Для обнаружения таких кластеров и возвращения их в пул распределяемой памяти используются программы типа Disk Doctor из пакета Norton Utilities.
English-Russian Networking dictionary
lost cluster
потерянный кластер ситуация, когда в результате системных ошибок или некоторых действий пользователя (напр., выключения машины при незакрытом приложении) происходит потеря элементов дисковой памяти, т. е. части файла с данными (см. cluster). Потерянные кластеры уменьшают для пользователя объём доступной памяти. Для обнаружения таких кластеров и возвращения их в пул распределяемой памяти используются программы типа Disk Doctor из пакета Norton Utilities.