DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Italian Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    backing




backing

1. sostegno, appoggio, aiuto
2. assistenza


back

1. dorso, rovescio
2. dietro, retro, parte posteriore
3. schiena
4. indietro, all'indietro


backed

con schienale, con spalliera


backs

difesa, difensori

Phrases with  backing

answer back
rispondere male



back away
indietreggiare, farsi indietro



back door
porta di servizio, porta posteriore



back down
indietreggiare



back off
indietreggiare



back of the head
nuca



back out
tirarsi indietro



back pedaling
marcia indietro



back pedalling
marcia indietro



back road
strada secondaria



back seat
sedile posteriore



back support
poggiaschiena, schienale



back talk
rimbeccata, risposta impertinente



back to front
al rovescio, al contrario



back up
fare una copia di sicurezza, fare un backup; guidare a marcia indietro, fare marcia indietro; appoggiare, sostenere, spalleggiare; ingorgo



back window
lunotto



back yard
cortile



beat back
ricacciare



be back to square one
ritrovarsi al punto di partenza



be put on the back burner
essere messo da parte, essere messo nel dimenticatoio



be set back
essere lontano da, essere distante da



bite back
trattenere



bring back
risvegliare, rianimare; riportare, restituire, portare indietro



bring back to life
rianimare, riportare in vita



buy back
ricomprare; riscattare



call back
ripassare; richiamare; far tornare



carry back
riportare, portare indietro



choke back
mandar giù, trattenere



come back
replicare, ribattere, rimbeccare; tornare in mente, ritornare in mente; tornare alla memoria; tornare, ritornare, ripassare



come back in
rientrare



crick one's back
prendersi uno strappo alla schiena



cut back
ridurre, diminuire, contrarre



cut back on
ridurre, limitare, diminuire, tagliare



date back
risalire



draw back
tirare indietro, ritirare



drive back
ricacciare



drive back and forth
fare il pendolare, fare la spola



drop back
rimanere indietro, restare indietro, lasciarsi distanziare



fall back
ritirarsi, indietreggiare



flash back
guardare indietro, ritornare



flowing back
decrescente, scendente



force back
respingere



get back
ricuperare; tornare, rientrare



get left back
ripetere



give back
restituire, rendere



go back
risalire; tornare, ritornare, ripassare



go back in
rientrare



hang back
esitare



hit back
ribattere



hold back
mandar giù, trattenere, ritenere, contenere; dedurre



in the back
sul retro, nella parte posteriore



kick back
rinculare



knock back
tracannare, scolare



lean back
adagiarsi, mettersi comodo



look back
guardare indietro, volgersi indietro



move back
ritirarsi, tirarsi indietro



pace back and forward
camminare su e giù, andare su e giù



pay back
ripagare, contraccambiare; rimborsare, estinguere, saldare



pay back with
rendere



play back
far risentire, far riascoltare



pull back
tirarsi indietro, ritirarsi



put back
rimettere a posto, riporre



put back down
riposare



run back
ricorrere



scale back
ridurre, abbassare, diminuire



send back
spedire indietro



set back
ritardare



settle back
sistemarsi, accomodarsi



shrink back
ritrarsi, tirarsi indietro



sit back
riposarsi, rilassarsi



slap on the back
pacca sulla spalla



spring back
rimbalzare; tornare indietro, ritornare



stand back
indietreggiare



step back
indietreggiare



take back
ritirare; ritrattare, ritornare su, rimangiarsi



that must be given back
a rendere, di ritorno



the straw that breaks the camel's back
la goccia che fa traboccare il vaso



throw back
rilanciare, rigettare



toss back and forth
passarsi, palleggiare



towards the back
indietro, all'indietro, a ritroso



trace back to
far risalire a



turn back
portare indietro



way back
tanto tempo fa; strada di ritorno, tragitto di ritorno



way back then
allora, in quel tempo, in quel momento, a quei tempi



write back
rispondere



you can't go back on it now
quello che è fatto è fatto, non serve piangere sul latte versato