DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Portuguese Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    talking




talking

1. conversa
2. diálogo, colóquio, cavaqueira, tagarelice


talk

1. palavras vazias, conversa
2. fala
3. diálogo, colóquio, cavaqueira, tagarelice
4. conversar, falar


talks

colóquio, conversação, discussão

Phrases with  talking

ambiguous talk
linguagem ambígua, linguagem de duplo sentido, linguagem enganosa



baby talk
fala de bebé



back talk
resposta rude, resposta torta



become the talk of the town
tornar-se o assunto da cidade, estar na boca do mundo, ser motivo para conversas



cause people to talk
dar que falar



deceptive talk
linguagem ambígua, linguagem de duplo sentido, linguagem enganosa



double talk
linguagem ambígua, linguagem de duplo sentido, linguagem enganosa



empty talk
disparates, conversa fiada, blablablá, asneira



foolish talk
conversa fiada, tagarelice, larachas



idle talk
conversa fútil, tagarelice, palavras vazias, conversa fiada, frivolidades



pep talk
palavras de encorajamento



sales talk
conversa de vendedor, lábia de vendedor



senseless talk
asneira, palavrão, disparate, estupidez



small talk
conversa fiada, palavreado, tagarelice



sweet talk
rasgação de seda



talk about
discutir, falar sobre, debater



talk big
gabar-se, gabarolar, ostentar, exibir, fanfarronar



talk down to
tratar com condesendência, dar uma de superior



talk drivel
dizer asneiras, tagarelar, falar sem dizer nada, falar abobrinhas



talk gibberish
dizer asneiras, tagarelar, falar sem dizer nada, falar abobrinhas



talking point
assunto, tema



talking to
repreensão, reprimenda, bronca, sermão, raspanete



talk into
impingir, convencer a comprar, empurrar; levar na conversa; convencer, persuadir



talk nonsense
dizer asneiras, tagarelar, falar sem dizer nada, falar abobrinhas



talk out
debater, discutir, resolver falando



talk out of
dissuadir, fazer desistir, desaconselhar



talk over
discutir, falar sobre, debater



talk sense
falar com coerência, falar acertadamente



talk show
debate televisionado



talk through one's hat
dizer asneiras, tagarelar, falar sem dizer nada, falar abobrinhas



the talk of the street
a intriga do momento, objecto do falatório, motivo de conversa



the talk of the town
a intriga do momento, objecto do falatório, motivo de conversa



way of talking
modo de falar, maneira de falar