DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    some


See also: come, dome, home, Rome, same, seme, sole,   some, sore, tome



some adj

1. некий, некоторый, какой-то, какой-нибудь
2. замечательный, в полном смысле слова, стоящий (часто ирон.)


some aux [sʌm]

1. кое-кто, некоторые, одни, другие
2. некоторое количество
3. некоторый, несколько (или же не переводится)
4. немного
5. немало, порядочно
6. до некоторой степени, отчасти
7. около, приблизительно

Phrases with  some

and then some
и еще много в придачу , вдобавок



a woman of some twenty summers
женщина лет двадцати



bring some more water
принесите еще воды



do some hard thinking
как следует призадуматься, поразмыслить



for some time past
последнее время, за последнее время



give some colour of truth
придавать некоторое правдоподобие



to give some colour of truth to something
придавать некоторое правдоподобие чему-либо


he seemed annoyed some
он казался немного раздосадованным



he wants some ginger
ему изюминки не хватает



I had some trouble in reading his handwriting
мне было трудно понять его почерк



I have some money to spare
у меня есть лишние деньги



I heard it on some air show
я слышал это в радиопостановке



in some degree
в некоторой степени



in some measure
до некоторой степени, отчасти



I saw it in some book
я видел это в какой-то книге



I saw some people in the distance
я увидел людей вдали



I will be quits with him some day
я ему когда-нибудь отплачу



I would like some strawberries
мне хотелось бы клубники



of some length
довольно продолжительный



she is some girl
вот это девушка



some animals, as the fox and the wolf
некоторые животные, как например, лиса, волк



some battle
крупное сражение



some came early
некоторые пришли рано



some colder
немного холодней



some day
когда-нибудь; как-нибудь на днях



some day or other
когда-нибудь, рано или поздно



some few
незначительное число, несколько, немного



some miles more to go
осталось пройти еще несколько миль



some of these books are quite useful
некоторые из этих книг очень полезны



some of these days
вскоре, на днях, в ближайшие дни



some of us
некоторые из нас



some one
какой-нибудь
(один)


some other time
как-нибудь в другой раз



some people
некоторые люди



some place
где-нибудь



some swell fellows
замечательные ребята



some thing are better left unsaid
есть вещи , о которых лучше не говорить



some time
когда-нибудь; в течение некоторого времени; некоторое время



some time or other
когда-нибудь, рано или поздно



some way out
какой-нибудь выход



some years ago
несколько лет тому назад



some years intervened
с тех пор прошло несколько лет



speak at some length
говорить долго



there is some butter in the fridge
в холодильнике есть немного масла



these stockings are seconds and have some slight defects
эти чулки второго сорта и имеют незначительные дефекты



this is some picture
вот это действительно картина



to get some sleep
соснуть;



to give some colour of truth to something
придавать некоторое правдоподобие чему-либо



to some purpose
не без успеха



you must allow for some mistakes
вы должны учесть некоторые ошибки



you will be sorry for this some day
вы пожалеете об этом когда-нибудь



you will need some courage
вам потребуется немало мужества