DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    tongue


See also:   tongue, tongued, tongues



tongue n [tʌŋ]

1. язык
2. язык (речь)
3. речь, манера говорить
4. язык (как кушанье)
5. нечто , имеющее форму языка (язык - пламени, колокола; язычок - духового инструмента, обуви)
6. коса
7. стрелка весов
8. шпунт, шип
9. дышло
10. остряк стрелки

Phrases with  tongue

an ugly tongue
злой язык



arrowy tongue
острый язык



carping tongue
злой язык



caustic tongue
злой язык



click one's tongue
прищелкнуть языком



coated tongue
обложенный язык
(у больного)


dirty tongue
обложенный язык
(у больного)


envenomed tongue
злой язык



evil tongue
злой язык



find one's tongue
обрести дар речи, снова обрести дар речи; снова заговорить



foul tongue
обложенный язык
(у больного)


furred tongue
обложенный язык
(у больного)


give a loose to one's tongue
развязать язык



give the edge of one's tongue
резко говорить



give tongue
подавать голос
(о собаках на охоте); говорить, высказываться


glib tongue
бойкая речь



have a worm in one's tongue
ворчать, быть сварливым



have lost one's tongue
молчать, проглотить язык



have too much tongue
что на уме , то и на языке



he has a glib tongue
он бойкий на язык



he has a ready tongue
он за словом в карман не полезет



his tongue failed him
у него отнялся язык, он лишился дара речи



his tongue is coated
у него обложен язык



his tongue is too long for his teeth
у него слишком длинный язык



hold one's tongue
молчать; держать язык за зубами



I had it on the tip of my tongue
у меня это вертелось на кончике языка



keep a civil tongue
держаться в рамках приличия, быть вежливым, быть учтивым



keep a civil tongue in one's head
держаться в рамках приличия, быть вежливым, быть учтивым



keep a still tongue in one's head
молчать, держать язык за зубами



let one's tongue run away with one
увлечься, говорить не думая



mother tongue
праязык; родной язык



neat's tongue
говяжий язык



oil one's tongue
льстить



put one's tongue in one's cheek
говорить неискренне, говорить с насмешкой , иронически



put out one's tongue
показывать язык
(врачу или из озорства)


shrewd tongue
злой язык



smoked tongue
копченый язык



speak with one's tongue in one's cheek
говорить неискренне, говорить с насмешкой , иронически



the flickering tongue of a snake
дрожащий язычок змеи



the gift of tongues
способность к языкам



the mother tongue
родной язык



twist of the tongue
косноязычие



wine loosed his tongue
вино развязало ему язык