DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    drunk


See also: drank, drink,   drunk, drunks, dunk, trunk



drunk n

1. пьяный
2. попойка
3. разбор дела о дебоширстве (в полиции)


drunk adj [drʌŋk]

1. пьяный
2. опьяненный (успехом и т. п.)


drink v

1. пить, выпить
2. пьянствовать
3. впитывать, впитать (влагу; о растениях)
4. вдыхать, вдохнуть (воздух)

Phrases with  drunk

abstain from drinking
не употреблять спиртных напитков



appeal from Philip drunk to Philip sober
уговаривать отказаться от необдуманного решения, уговорить отказаться от необдуманного решения



be drunk on the premises
продается распивочно



be drunk to the premises
допиться до чертиков



blind drunk
пьяный; мертвецки пьян



dead drunk
мертвецки пьян



drink as you have brewed
сам заварил кашу, сам и расхлебывай; что посеешь, то и пожнешь



drink at a draught
выпить залпом



drink a toast to somebody
пить за здоровье
(кого-либо)


drink brotherhood
выпить на брудершафт



drink deep
сделать большой глоток; сильно пьянствовать



drink deeply
пить запоем



drink down
выпить до дна; выпить залпом



drink hard
сильно пьянствовать



drink heavily
сильно пьянствовать



drink in
упиваться
(красотой и т. п.); жадно впитывать


drink like a fish
сильно пьянствовать



drink off
выпить, выпивать
(до дна); пить за здоровье, выпить за процветание


drink one's fill
напиться досыта, наплакаться досыта



drink somebody's health
пить за здоровье



drink the health
пить за здоровье



drink the waters
побывать на водах, пить лечебные воды
(на курорте)


drink till all is blue
допиться до белой горячки



drink to the dregs
выпить до дна



drink to the lees
выпить до последней капли; испить чашу до дна



drunk and incapable
мертвецки пьяный, мертвецки пьян



drunk as a fiddler
пьян как сапожник, пьян как стелька



drunk as a lord
пьян как сапожник, пьян как стелька



drunk to the world
мертвецки пьян



get drunk
напиться пьяным



hard drinks
крепкие спиртные напитки



he drank a small whisky
он выпил глоток виски



he drank it raw
он выпил , не добавляя воды
(спирт, виски и т.п.)


he is much addicted to drink
он сильно пьет



I could drink the sea dry
меня мучит жажда, я очень хочу пить



moderate in drinking
трезвый, воздержанный



parcel drunk
полупьяный



the actor drank real wine on the stage
актер пил настоящее вино на сцене



we drink to his health
мы пьём за его здоровье