DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    judgement




judgement n ['dʒʌdʒmǝnt]

1. приговор, решение суда


to pass (to give, to render) judgement on somebody
выносить приговор кому-либо


2. рассудительность
3. умение правильно разбираться
4. заключение суда в отношении правильности процедуры
5. наказание, кара, божья кара
6. мнение, взгляд

Phrases with  judgement

annul a judgement
кассировать решение суда



arrest of judgement
отсрочка приговора



disturb the judgement
сбить с толку



good judgement
трезвое суждение, трезвый расчет



in my judgement you are wrong
на мой взгляд , вы не правы, по-моему , вы не правы, по моему мнению , вы не правы



judgement by default
заочное решение суда в пользу истца
(вследствие неявки ответчика)


judgement creditor
кредитор , признанный таковым решением суда, должник , признанный таковым решением суда



judgement debtor
кредитор , признанный таковым решением суда, должник , признанный таковым решением суда



judgement reserved
отсрочка решения суда
(после окончания судебного разбирательства)


nice judgement
тонкое суждение, правильное суждение



poor judgement
недальновидность



private judgement
личный взгляд
(независимый от принятых, особ. в религиозных вопросах)


show good judgement
судить здраво



sit in judgement
критиковать; раскритиковать; осуждать, осудить



suspend judgement
откладывать приговор, отложить приговор



suspend one's judgement
воздержаться от решения, воздерживаться от решения



the day of judgement
день страшного суда; конец света, светопреставление



the reversal of judgement
отмена решения суда



to pass judgement on somebody
выносить приговор кому-либо



to pass (to give, to render) judgement on somebody
выносить приговор кому-либо



unerring judgement
безошибочное суждение



vindicate one's judgement
защитить или отстоять свою позицию , утверждение



warp one's judgement
мешать быть объективным