DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    laugh


See also: faugh,   laugh, laughs, lough



laugh n [lа:f]

смех, хохот


laugh v

1. смеяться
2. рассмеяться
3. со смехом сказать, произнести смеясь
4. насмешкой отучить


laugh somebody out of something
насмешкой отучить кого-либо от чего-либо



Phrases with  laugh

enough to make a cat laugh
очень смешно; мертвого может рассмешить



give a laugh
рассмеяться



have a good laugh
от души посмеяться



have the laugh
высмеять



he broke out laughing
он расхохотался



he kept laughing the whole evening
он весь вечер не переставал смеяться



he laughed a reply
он ответил со смехом



he laughed his pleasure
он рассмеялся от удовольствия



he laughs best who laughs last
хорошо смеется тот кто смеется последним



he said it in such a way that I couldn't help laughing
он так это сказал, что я не мог удержаться от смеха



I could not help laughing
я не мог удержаться от смеха; я не мог не засмеяться



it is no laughing matter
это не шутка, смеяться нечему



laugh at expense
смеяться над



laugh at somebody's expense
выставлять кого-либо на посмешище


laugh at somebody's beard
смеяться в лицо
(кому-либо)


laugh at somebody's expense
выставлять кого-либо на посмешище



laugh away
рассеять, прогнать смехом
(скуку, опасения)


laugh before breakfast you will cry before supper
рано пташечка запела , как бы кошечка не съела



laugh down
засмеять; заглушить смехом
(речь и т. п.)


laugh in one's beard
смеяться исподтишка; ухмыляться



laugh in one's sleeve
смеяться в кулак, смеяться исподтишка; радоваться втихомолку



laugh in somebody's face
открыто смеяться над кем-либо



laugh off
отшутиться, отделаться смехом
(от чего-либо)


laugh oneself into fits
смеяться до упаду



laugh over
обсуждать в шутливом тоне



laugh scorn
высмеять



laugh somebody out of something
насмешкой отучить кого-либо от чего-либо



on the laugh
смеясь



raise a laugh
вызвать смех



raise the laugh against somebody
поставить кого-либо в смешное положение


raise the laugh against somebody
поставить кого-либо в смешное положение



set laughing
рассмешить, смешить



supposing it were true, how we should laugh!
как бы мы смеялись, если бы это была правда!



to set off laughing
рассмешить