DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    passage




passage n ['pæsidʒ]

1. прохождение
2. проход, проезд, переход
3. переезд
4. рейс (морской или воздушный)
5. поездка (по морю)
6. перелет (птиц)
7. путь, дорога, перевал, переправа
8. коридор, пассаж
9. галерея
10. передняя
11. вход, выход
12. право прохода
13. ход, течение (событий, времени)
14. превращение
15. проведение, утверждение (закона)
16. происшествие, событие, эпизод
17. место, отрывок (из книги и т. п.)
18. пересекать, пересечь (море, канал и т. п.)


passages n

1. разговор
2. стычка


passage v

1. совершать переезд, совершить переезд
2. принимать вправо, двигаться боком, принимать влево, принять вправо, принять влево, двинуться боком (о лошади или всаднике)
3. заставлять принимать вправо, заставлять принимать влево (лошадь)

Phrases with  passage

bird of passage
перелетная птица; перелетная птица
(тж. перен.)


book one's passage
взять билет на пароход, брать билет на пароход



clear passage
свободный проход



debar passage
не давать пройти



have stormy passages
иметь крупный разговор



he was refused a passage
его не пропустили



no passage
проезд закрыт, прохода нет
(надпись)


passage at arms
стычка, столкновение



passage boat
паром



passage days
дни , проведенные в море



passage of arms
стычка, столкновение



pay one's passage
взять билет на пароход, брать билет на пароход



rough passage
переезд по бурному морю, переход по бурному морю



take one's passage
взять билет на пароход, брать билет на пароход



the passage quoted reads as follows
в цитате говорится



through passage
свободный проход



thru passage
свободный проход



to work one's passage
отработать свой проезд на пароходе



warren of passages
лабиринт переходов