DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    roads




road n [rǝud]

1. дорога, путь, шоссе
2. улица, мостовая, проезжая часть улицы
3. железная дорога
4. путь (к чему-либо)
5. способ (достижения чего-либо)
6. рейд
7. штрек
8. дорожный


roads n

рейд

Phrases with  roads

all roads lead to Rome
все дороги ведут в Рим



along the road
по дороге



approach road
подъездной путь



arterial road
магистраль, главная дорога



back from the road
сзади, позади, за; в стороне от дороги



be in the road
стоять поперек дороги, мешать, препятствовать, стать поперек дороги, помешать, воспрепятствовать



be on the road
быть в пути; разъезжать
(о коммивояжере); быть на гастролях, быть в турне


burn up the road
нестись, нестись во весь опор



corduroy road
бревенчатая мостовая, бревенчатая дорога



country road
проселочная дорога



cross the road
перейти улицу, переходить улицу



direct road
прямая дорога



dirt road
грунтовая дорога



don't stray from the road
не сбейтесь с дороги



gentleman of the road
коммивояжер; рыцарь большой дороги, разбойник



get in somebody's road
стоять поперек дороги, мешать, препятствовать, стать поперек дороги, помешать, воспрепятствовать



go down the road
идти по дороге



go on the road
отправиться в турне, отправляться в турне



high road
столбовая дорога, прямой путь
(к чему-либо); большая дорога, шоссе


how far does this road go?
далеко ли тянется эта дорога?



juice road
электрическая железная дорога



knight of the road
разбойник; коммивояжер



level road
ровная дорога



metal road
шоссе



mile off the road
на расстоянии мили от дороги



no royal road
нелегкий способ достижения
(чего-либо)


occupation road
мост частого пользования, дорога частого пользования



off road
отдаленная дорога



one for the road
последняя рюмка , выпиваемая перед уходом, посошок



overhead road
эстакада



public road
большая дорога



road agent
разбойник с большой дороги



Road
Board

road capacity
пропускная способность дороги



road clearance
просвет, клиренс



road hack
дорожная верховая лошадь



road hackney
дорожная верховая лошадь



road hog
неосторожный автомобилист, лихач, нарушитель дорожных правил



road house
придорожная закусочная, буфет; придорожная гостиница



road roller
тяжелый дорожный каток



road safety
правила безопасности дорожного движения



road scraper
грейдер; скрепер



road toll
несчастные случаи в результате дорожных происшествий



Road up
путь закрыт
(дорожный знак)


royal road
самый легкий путь
(к достижению чего-либо)


rule of the road
правила уличного движения; правила расхождения судов



take over a rough road
поставить в тяжелое положение, ставить в тяжелое положение; давать нагоняй, дать нагоняй



the horseman pulled off the road
всадник съехал с дороги



the new road will employ hundreds
на новой дороге будут заняты сотни



the road is under repair
дорога ремонтируется



The road lies before you
- дорога простирается перед вами.



the road parallels the river
дорога проходит параллельно реке



the road trends to the north
дорога идет на север



the road twists a good deal
дорога петляет



tree lay across the road
поперек дороги лежало дерево



turnpike road
главная магистраль



we hit the right road
мы напали на верную дорогу