DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    scale




scale n

1. масштабная линейка
2. чешуя (у рыб и т. п.)
3. шелуха
4. камень (на зубах)
5. окалина, накипь
6. чаша весов
7. масштаб
8. размер
9. градация, шкала
10. гамма
11. система счисления


scales n

1. щечки, накладки (на рукоятке складного ножа)
2. весы


scale v

1. чистить, соскабливать чешую, очистить, соскоблить чешую
2. лущить, вылущить
3. образовывать окалину , накипь, образовать окалину , накипь
4. шелушиться, отшелушиться
5. взвешивать, взвесить
6. весить
7. ступень, уровень (развития)
8. подниматься, взбираться, подняться, взобраться (по лестнице и т. п.)
9. сводить к определенному масштабу, свести к определенному масштабу
10. определять масштаб, определить масштаб
11. быть соизмеримыми , сопоставимыми

Phrases with  scale

a scale of one inch to the mile
масштаб

be high in the social scale
занимать высокое положение в обществе



chromatic scale
хроматическая шкала



hammer scale
молотобоина, окалина



hold the scales even
судить беспристрастно



Kelvin scale
шкала абсолютной температуры



large scale
крупномасштабный
(о карте); крупный масштаб; широкий, массовый (о жилищном строительстве и т. п.)


on a large scale
в большом масштабе; в крупном масштабе



on a small scale
в маленьком масштабе



on a world-wide scale
в общемировом масштабе



pair of scales
ножницы, очки, циркуль, весы



pharmaceutical scales
аптекарские весы



practice scales
играть гаммы



production on a commercial scale
производство в промышленном масштабе



rate scale
шкала расценок



scale down prices
понижать цены, понизить цены



scale of notation
система счисления



scales fell from his eyes
пелена спала с его глаз



scale up wages
повышать заработную плату, повысить заработную плату



sink in the scale
опуститься на более низкую ступень, опускаться на более низкую ступень; утратить прежнее значение, опуститься, утрачивать прежнее значение, опускаться



sliding scale
скользящая шкала; движок логарифмической или счетной линейки



the Scales
Весы
(созвездие и знак зодиака)


the scales are fast
весы показывают больший вес



throw one's sword into the scale
поддержать свои притязания силой оружия



tip the scale
решить исход дела, склонить чашу весов



tip the scales
решить исход дела, склонить чашу весов



to scale
по масштабу



to tip the scale (the scales)
склонить чашу весов, решить исход дела



turn the scale
решить исход дела



turn the scale at so many pounds
весить столько-то фунтов



wage scale
шкала заработной платы



weighed in the nicest scales
взвешено на самых точных весах