DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    step


See also: seep, steep, stem,   step, steps, stew, stop



step n [step]

1. шаг
2. звук шагов
3. поступь, походка
4. след (ноги)


to follow somebody's steps
идти по чьим-либо стопам


5. короткое расстояние
6. па (в танцах)
7. поступок, мера
8. ступень, ступенька
9. подножка, приступка
10. порог, подъем
11. ход (спирали)


steps n

1. стремянка
2. степс, гнездо (мачты)


step v

1. шагать, ступать, шагнуть, ступить
2. делать па, сделать па (в танце)
3. измерять шагами, измерить шагами
4. ставить, устанавливать, поставить, установить (мачту)

Phrases with  step

a pair of steps
стремянка



at every step
на каждом шагу



at the bottom of the steps
на нижней ступеньке



be in step
соответствовать



bring into step
согласовать во времени, согласовывать во времени; синхронизировать



direct one's steps
направляться



false step
ложный шаг



fear winged his steps
страх заставил его ускорить шаги



firm step
твердая поступь



flight of steps
марш лестницы



get one's step
получить повышение, получать повышение



hop step and jump
тройной прыжок



I hate to be stepped on
я не переношу толкотни



in step
в ногу



it is but a few steps to my house
до моего дома всего два шага



it is only a step from the sublime to the ridiculous
от великого до смешного только один шаг



it is the first step that costs
труден только первый шаг



keep step with
идти в ногу с



mind the step!
осторожно, там ступенька!



out of step
не в ногу



pair of steps
марш, этаж



pick one's steps
выбирать дорогу
(чтобы не попасть в грязь)


quick step
скорый шаг



retrace one's steps
вернуться, возвращаться



seven-league steps
семимильные шаги



step aside
посторониться, сторониться; уступить дорогу другому, уступать дорогу другому



step back
отступить, отступать; уступить, уступать



step by step
шаг за шагом



step down
понижать напряжение, понизить напряжение; выйти, выходить
(из экипажа); спуститься, спускаться


step high
высоко поднимать ноги
(особ. о рысаке)


step in
вмешиваться, вмешаться; входить, войти; включаться, включаться
(в дело и т. п.)


step into
входить, войти



step into somebody's shoes
занять место, занимать место
чье-либо


step it
идти пешком; танцевать



step lightly
ступать легко



step lively
поторапливайтесь, поторопитесь, живей



step off
сделать ошибку, делать ошибку; сходить, сойти



step on
наступать на ноги
(в танце и т. п.; также перен.)


step on it
живей, поторапливайся, поворачивайся



step on the gas
дай газу, увеличь скорость



step on the juice!
дай газ!



step out
измерять шагами, измерить шагами; выйти
(особ. ненадолго); прибавить шагу


step out briskly
идти быстро



step short
не рассчитать длину шага



step up
продвигать, продвинуть; выдвигать, выдвинуть; увеличивать, увеличить; ускорять, ускорить; подойти, подходить; повышать напряжение, повысить напряжение



take a step
шагнуть



take steps
принимать меры, принять меры



to follow somebody's steps
идти по чьим-либо стопам



tread in somebody's steps
следовать примеру; идти по стопам
(кого-либо)


turn one's steps
направиться, направляться



ulterior steps will be taken
будут приняты дальнейшие меры



up the steps
вверх по лестнице



watch one's step
действовать осмотрительно; ступать осторожно



with unfaltering steps
твердым шагом