DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    table




table n ['teibl]

1. стол
2. пища
3. еда, кухня
4. общество за столом
5. доска (также для настольных игр)
6. плита, дощечка
7. надпись на плите , дощечке
8. скрижаль
9. таблица
10. расписание
11. табель
12. плоская поверхность
13. горное плато, плоскогорье
14. грань (драгоценного камня)
15. стол (станка)
16. планшайба
17. рольганг
18. карниз
19. столовый


table v

1. класть на стол, положить на стол
2. предлагать, выносить на обсуждение, предложить, вынести на обсуждение
3. составлять таблицы , расписание
4. откладывать в долгий ящик, положить под сукно, отложить в долгий ящик, класть под сукно

Phrases with  table

a table four feet square
стол четырех футов в длину и в ширину



at the bottom of the table
в конце стола



at the foot of a page (of a table)
в конце страницы (стола)



be at table
обедать



bed-side table
ночной столик, тумбочка, прикроватная тумбочка



butterfly table
стол с откидными боковыми досками



credence table
жертвенник
(в алтаре)


dust a table
вытирать пыль со стола



extension table
раздвижной стол



from under the table
из-под стола



gate-legged table
стол с откидной крышкой



gipsy table
круглый столик
(на трех ножках)


He put the book on the table
- он положил книгу на стол.



keep a good table
хорошо готовить; иметь хорошую кухню



keep the table amused
развлекать гостей за столом



lay on the table
снять с обсуждения, снимать с обсуждения
(предложение и т. п.); включить в повестку дня, включать в повестку дня (законопроект и т. п.); отложить обсуждение, откладывать обсуждение (законопроекта)


lay the table
накрыть на стол, накрывать на стол



lean off the table
не облокачивайтесь на стол



lie up on the table
быть отложенным, не обсуждаться
(о законопроекте)


Lord's table
алтарь



manning table
штатное расписание



marble-topped table
стол с мраморной доской, стол с мраморным верхом



mortality tables
статистические таблицы смертности



multiplication table
таблица умножения



objective table
предметный столик
(микроскопа)


operating table
операционный стол



pass money under the table to somebody
дать взятку, давать взятку
(кому-либо)


Pembroke table
раскладной стол



put the suitcase under the table
поставьте чемодан под стол



range table
таблица дальностей и прицелов



reach one's hand across the table
протянуть руку через стол



rest one's elbow on the table
опираться локтем о стол, опереться локтем о стол



set the table
накрывать на стол, накрыть на стол



sit at table
обедать



spread the table
накрывать на стол, накрыть на стол



steam table
мармит
(подогревательный шкаф в столовых, ресторанах)


substitution tables
подстановочные таблицы



table d'hote
табльдот



table land
горное плато, плоскогорье



table of contents
оглавление



table salt
столовая соль



table tennis
настольный теннис



take from the table
вернуться к обсуждению, возвращаться к обсуждению
(законопроекта)


take the top of the table
сидеть во главе стола



take your hands off the table
убери руки со стола



the book carries many tables
в книге много таблиц



the cup is on the table
чашка на столе



the table groaned with food
стол ломился от еды



the table sits six people
за столом усаживается шесть человек



the ten tables
десять заповедей



this table dines twelve comfortably
за этим столом вполне могут обедать двенадцать человек



this table is made out of different kinds of wood
этот стол сделан из различных пород дерева



train table
график движения поездов



trivet table
стол на трех ножках



turn the tables on somebody
бить противника его же оружием, поменяться ролями, меняться ролями



under the table
под столом, пьяный



unfit for table
несъедобный



upon the table
общеизвестный; публично обсуждаемый



wait at table
обслуживать посетителей ресторана, прислуживать за столом



wait on table
обслуживать посетителей ресторана, прислуживать за столом



you may put the lamp at either end of the table
вы можете поставить лампу на этот или другой конец стола