DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    troubled


See also: trouble,   troubled, troubles



troubled adj ['trʌbld]

1. беспокойный
2. штормовой, предвещающий бурю


trouble v

1. беспокоить, беспокоиться, тревожить, тревожиться
2. затруднять


may I trouble you to shut the door?
закройте, пожалуйста, дверь

may I trouble you for the salt?

передайте, пожалуйста, соль


3. приставать, надоедать
4. трудиться, стараться (обыкн. в отриц. предложениях)
5. даваться с трудом


mathematics doesn't trouble me at all
математика дается мне легко


6. баламутить
7. нарушать, повреждать

Phrases with  troubled

after all my trouble he has learnt nothing
несмотря на все мои старания,



don't trouble trouble until trouble troubles you
не буди лиха , пока лихо спит



fish in troubled waters
ловить рыбку в мутной воде



he came in for a lot of trouble
ему здорово досталось



he has had a world of troubles
у него пропасть хлопот



he never even troubled to answer
он даже не потрудился ответить



I hate to trouble you
мне очень неудобно беспокоить вас



mathematics doesn't trouble me at all
математика дается мне легко



may I trouble you for the salt?
передайте, пожалуйста, соль



may I trouble you to shut the door?
закройте, пожалуйста, дверь



my leg troubles me
моя нога беспокоит меня
(болит)


pour oil on troubled waters
успокаивать волнение; умиротворять



to spend much trouble on smth.
тратить немало труда на что-либо



troubled look
беспокойный взгляд, встревоженный взгляд



troubled waters
запутанное , сложное положение; волнение, беспокойство



wear a troubled look
иметь смущенный или взволнованный вид, иметь озабоченный вид



you need not trouble yourself
вам нечего самому беспокоиться



your troubles are purely mental
ваши несчастья чисто воображаемые