DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    whip


See also: chip, hip, ship, whig, whim, whin,   whip, whips, whir, whit, whiz, whop



whip n [wip]

1. кнут, хлыст
2. кучер
3. выжлятник
4. парламентский организатор партии (в Англии)
5. повестка партийного организатора о необходимости присутствовать на заседании парламента
6. конный ворот
7. подъемный гордень
8. крыло ветряной мельницы
9. обметка (петель и т. п.)
10. взбитые сливки, крем


whip v

1. хлестать, сечь
2. подгонять
3. резко критиковать, ругать
4. удить рыбу на мушку
5. сбивать, взбивать (сливки, яйца)
6. побить, победить, превзойти
7. собирать, объединять (людей)
8. действовать быстро
9. вбежать, влететь, юркнуть
10. поднимать груз посредством ворота, поднимать груз посредством горденя
11. заделывать конец маркой (о тросе)
12. обметывать, сшивать через край
13. трепаться (о парусе, флаге и т. п.)
14. пропустить стаканчик, опрокинуть рюмочку

Phrases with  whip

have the whip hand of somebody
иметь в полном подчинении
(кого-либо)


I am no whip
я не умею хорошо править



party whip
парламентский организатор партии
(в Англии)


the whips are off
члены парламента имеют право голосовать по своему усмотрению



whip a stream
удить рыбу на мушку



whip away
уехать; сбежать; выхватить
(оружие)


whip creation
превзойти всех соперников



whip hand
преимущество, контроль; держащая кнут рука



whip handle
преимущество, контроль; кнутовище



whip in
сгонять; объединять



whip into shape
обучить, натаскать; привести в должный вид



whip off
убежать; сбросить, сдернуть; пропустить стаканчик, опрокинуть рюмочку; выгнать плетью



whip on
подстегивать



whip out
выскочить; выхватить
(оружие); выгнать плетью; произнести резко и неожиданно; сбежать


whip out a reply
резко ответить



whip round
быстро повернуться



whip round for subscriptions
собирать деньги
(что-либо)


whip up
расшевелить; хватать, выхватывать
(оружие); подстегивать; привлекать (большую аудиторию, толпу и т. п.); взбивать; подгонять


whip up emotions
разжигать страсти