DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    of


See also: F, if, o, o', oaf,   OF, OF', off, oft, OH, OK, ON, oof, op, or, os, ox



of aux [ǝv] указывает на принадлежность (передается род. падежом)


the house of my ancestors
дом моих предков

articles of clothing

предметы одежды указывает на авторство (передается род. падежом)

the works of Shakespeare

произведения Шекспира указывает на объект действия (передается род. падежом)

a creator of a new trend in art

создатель нового направления в искусстве

in search of a dictionary

в поисках словаря

a lover of poetry

любитель поэзии указывает на деятеля (передается род. падежом)

the deeds of our heroes

подвиги наших героев (указывает на отношение части и целого; передается родительным разделительным падежом)

a pound of sugar

фунт сахару

some of us

некоторые из нас

a member of congress

член конгресса указывает на содержимое какого-либо вместилища (передается род. падежом)

a glass of milk

стакан молока

a pail of water

ведро воды


7. из (указывает на материал, из которого что-либо сделано)


dress of silk
платье из шелка

a wreath of flowers

венок из цветов указывает на качество, свойство или возраст (передается род. падежом)

a man of his word

человек слова

a girl of ten

девочка лет десяти

a man of talent

талантливый человек


9. от (указывает на причину)
10. из-за
11. в результате, по причине


he died of pneumonia
он умер от воспаления легких


12. от, у (указывает на источник)


I learned it of him
я узнал это от него

he asked it of me

он спросил это у меня


13. из (указывает на происхождение)


he comes of a worker's family
он из рабочей семьи


14. от (указывает на направление, положение в пространстве, расстояние)


south of Moscow
к югу от Москвы

3 miles of London

в 3 милях от Лондона


15. от (указывает на объект избавления)


to cure of a disease (illness)
вылечить от болезни указывает на объект лишения (передается род. падежом)

the loss of power

потеря власти


17. в (указывает на количество единиц измерения)


farm of... acres
ферма площадью в... акров

fortune of... pounds

состояние в... фунтов


18. о, об, относительно указывает на время (указывает на вкус или запах; передается тв. падежом)


to smell of flowers
пахнуть цветами вводит приложение

the city of New York

город Нью-Йорк

by the name of John

по имени Джон употребляется в неразложимых словосочетаниях (с предшествующим определяющим существительным)

a fool of a man

глупый человек; просто дурень выделяет лицо или предмет (из множества подобных лиц или предметов)

holy of holies

святая святых

he of all men

кто угодно, но не он

that he of all men should do it!

меньше всего я ожидал этого от него!



Phrases with of found: 4196  


English-Russian Common Words Pro dictionary
   a pair of steps
  стремянка

English-Russian Common Words Pro dictionary
   dome of heaven
  небесный свод

English-Russian Common Words Pro dictionary
   heave out of the harbour
  выйти из гавани, выходить из гавани

English-Russian Common Words Pro dictionary
   he is a bit of a coward
  он трусоват

English-Russian Common Words Pro dictionary
   in place of
  вместо

English-Russian Common Words Pro dictionary
   load of care
  бремя забот

English-Russian Common Words Pro dictionary
   make account of
  придавать значение

English-Russian Common Words Pro dictionary
   make a smart job of it
  быстро , хорошо выполнить работу

English-Russian Common Words Pro dictionary
   of obligation
  обязательный

English-Russian Common Words Pro dictionary
   chairman of the bid
  глава заявочного комитета


 
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10