DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    bag


See also: baa, bad,   bag, bags, bah, bam, ban, bang, bap, bar, bat, bay, beg, big, bog, brag, bug, dag, fag, gag, hag, jag, lag, mag, nag, rag, sag, tag, wag



bag n [bæ(g)]

1. мешок
2. сумка
3. чемодан
4. ягдташ
5. добыча (охотника)
6. баллон
7. полость (в горной породе)
8. карман
9. вымя
10. дипломатическая почта


bags n

1. мешки (под глазами)
2. множество, уйма
3. штаны


bag v

1. класть в мешок, положить в мешок
2. убить (столько-то дичи)
3. сбить (самолет)
4. собирать, собрать (коллекцию и т. п.)
5. оттопыриваться, оттопыриться
6. висеть мешком
7. надуваться, надуться (о парусах)
8. присваивать, брать без спроса, присвоить, взять без спроса
9. заявлять права, кричать чур
10. жать серпом

Phrases with  bag

a bag of bones
кожа да кости



alligator bag
портфель из крокодиловой кожи



bag and baggage
в общем, в совокупности; совершенно; со всеми пожитками



bag of wind
болтун, пустозвон, хвастун



bags I
чур я



bags I!
чур я


bags I!
чур я



bear the bag
распоряжаться деньгами; быть хозяином положения



to make a bag of something
захватить; уничтожить что-либо


diplomatic bag
мешок с дипломатической почтой, дипломатическая почта



dorothy bag
дамская сумочка

empty the bag
рассказать все, выложить все; опорожнить мешок, опорожнить сумку



fowling bag
ягдташ



give the bag to hold
покинуть в беде, улизнуть



to give somebody the bag to hold
покинуть кого-либо в беде, улизнуть от него


Gladstone bag
кожаный саквояж



I bag
чур я



I don't like this bag, give me another one
мне не нравится эта сумка, дайте мне другую



insulated bag
мешок

in the bag
дело в шляпе; дело верное



in the bottom of the bag
в качестве крайнего средства



late bag
почтовый ящик для писем
полученных после установленного срока приема почты


let the cat out of the bag
выболтать секрет, выбалтывать секрет



make the bag
убить дичи больше , чем другие охотники



medicine bag
санитарная сумка



message bag
вымпел для сбрасывания донесений



musette bag
вещевой мешок



pair of bags
штаны



put in a bag
взять верх, одолеть



to put somebody in a bag
взять верх над кем-либо; одолеть кого-либо


set one's bag
заигрывать
(с кем-либо)


she took the money out of the bag
она достала деньги из сумки



surgical bag
санитарная сумка



to give somebody the bag to hold
покинуть кого-либо в беде, улизнуть от него



to know something, somebody as well as a beggar knows his bag
знать что-либо, кого-либо как свои пять пальцев



to make a bag of something
захватить; уничтожить что-либо



to put somebody in a bag
взять верх над кем-либо; одолеть кого-либо



vanity bag
дамская сумочка; карманный несессер



whole bag of tricks
всяческие ухищрения; все без остатка