Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Legal Dictionary and Phrasebook






    named


See also: gamed, naked, name,   named, names



named adj

1. названный, поименованный
2. предложенный в качестве кандидата


name v

именовать, называть


name

предлагать кандидатуру

Phrases with  named

acknowledge recognisance in false name Принять на себя под вымышленным именем обязательство, связанное с поручительством


acknowledge recognizance in false name Принять на себя под вымышленным именем обязательство, связанное с поручительством


brand name
фирменное название
(товара)


call names
обругать



case name
название дела, наименование дела, обозначение дела



Christian name
имя



cite an Act by popular name
сослаться на закон с приведением его общепопулярного наименования



copyrighted name
наименование , охраняемое авторским правом, наименование товара , охраняемое авторским правом



credit of one's name
репутация



false name
вымышленное имя



fictitious name
вымышленное имя



first name
имя
(в отличие от фамилии)


give a false name
указать вымышленное имя



give a name
дать имя



given name
имя
(в отличие от фамилии)


lease of trade name
лицензирование торгового наименования



maiden name
девичья фамилия



marks and names subject to ownership
товарные знаки и торговые наименования , могущие быть предметом собственности
(предметом исключительного права)


married name
фамилия в замужестве



middle name
второе имя
(заменяется начальной буквой)


named insured
страхователь , указанный в страховом полисе



named policy
разовый полис, полис с названием судна , перевозящего застрахованный груз



named principal
названный принципал, поименованный принципал



name to the court
предложить кандидатуру в судьи



name to the legislature
предложить кандидатуру члена законодательного органа



one name paper
простой вексель



patent name
патентованное название
Наименование товара, право на которое зарегистрировано и принадлежит определенной фирме


proprietary name
фирменное наименование товара , являющееся собственностью фирмы, зарегистрированное фирменное название товара



subscribe one's name to a document
подписать документ, поставить свою подпись под документом



trade name
фирменное название, торговое название
(товара)