DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    get


See also: bet, et, gat, gee, gel, gelt, gem, gen, gent,   get, gets, got, gut, jet, let, met, net, pet, ret, set, vet, wet, yet



get n [get]

приплод, потомство (у животных)


get v

1. получать, доставать, добывать, получить, достать, добыть (got; p. p. уст., амер. gotten)


we can get it for you
мы можем достать это для вас;

to get advantage

получить преимущество


2. заработать


to get a living
зарабатывать на жизнь


3. заразиться


to get an illness
заболеть


4. купить, приобретать, приобрести


to get a new coat
купить новое пальто


5. брать, взять


I get letters every day
я получаю письма ежедневно

to get a leave

получить (взять) отпуск;

to get singing lessons

брать уроки пения


6. достичь, добиваться, добиться


to get glory
добиться славы


7. доставить, приносить, принести


get me a chair
принеси мне стул


8. прибывать, добраться, добираться, достичь, достигать (какого-либо места to)
9. попадать (куда-либо)


we cannot get to Moscow tonight
сегодня вечером мы не попадем в Москву


10. понять, постигать, постичь


I don't get you
я вас не понимаю;

to get it right

понять правильно


11. озадачить


the answer got me
ответ меня озадачил


12. съесть (завтрак и т. п.)


go and get your breakfast
позавтракай сейчас же


13. производить (о животных)
14. убедить (кого-либо сделать что-либо: get + сущ.(или местоим.) + inf.)


to get somebody to speak
заставить кого-либо выступить

we got our friends to come to dinner

мы уговорили своих друзей прийти к обеду

to get a tree to grow in a bad soil

суметь вырастить дерево на плохой почве выполнение действия другим лицом по желанию субъекта: get + сущ. (или местоим.) + p.p. (или adj)

I got my hair cut

я постригся, меня постригли

you must get your coat made

вы должны (отдать) сшить себе пальто Означает состояние дополнения (конструкция оборота: get + дополнение + p.p. (adj)

you'll get your feet wet

вы промочите ноги

she's got her face scratched

она оцарапала лицо начало или однократность (с последующим инфинитивом или герундием)

to get to know

узнать;

they got talking

они начали разговаривать


18. делаться (выступает глаголом-связкой составного именного сказуемого или вспомогательным глаголом пассивной конструкции)


to get angry
(рас)сердиться;

to get old

стареть

to get married

жениться;

you'll get left behind

вас обгонят, вы останетесь позади действие существительного следующим за глаголом get

to get some sleep

соснуть;

to get a glimpse of somebody

мельком увидеть кого-либо



Phrases with get found: 364  


English-Russian Common Words Pro dictionary
   get one's quietus
  умереть

English-Russian Common Words Pro dictionary
   to get an illness
  заболеть

English-Russian Common Words Pro dictionary
   get one's hand in
  набить руку в, освоиться в (чем-либо)

English-Russian Common Words Pro dictionary
   get the hump
  приуныть

English-Russian Common Words Pro dictionary
   get the worst of it
  потерпеть поражение

English-Russian Common Words Pro dictionary
   to get old
  стареть

English-Russian Common Words Pro dictionary
   ability to get along with
  способность уживаться с другими

English-Russian Common Words Pro dictionary
   couldn't get one's tongue around
  язык не повернулся

English-Russian Common Words Pro dictionary
   from the get-go
  с самого начала

English-Russian Common Words Pro dictionary
   get in touch
  связаться


 
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10