DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    shake




shake n [ʃeik]

1. встряска
2. потрясение, шок
3. дрожь, дрожание, вибрация
4. трещина, щель
5. мгновение
6. морозобоина
7. трель
8. землетрясение


shakes n

1. лихорадка, озноб (употр. с артиклем the)
2. страх (употр. с артиклем the)


shake v

1. трясти, трястись, встряхивать, встряхнуть
2. сотрясать, сотрясаться, сотрясти, сотрястись
3. качать, качаться, качнуть, качнуться
4. дрожать, задрожать
5. потрясать, волновать, потрясти, взволновать
6. поколебать, ослабить, ослаблять

Phrases with  shake

all of a shake
дрожа



give something a good shake
хорошенько встряхнуть
(что-либо)


in a brace of shakes
в один миг



in two shakes
в один миг



no great shakes
неважный, нестоящий



shake a leg
танцевать; торопиться, поторопиться



shake a leg!
живей! живей поворачивайся!


shake a leg!
живей! живей поворачивайся!



shake dice
встряхивать кости в руке, встряхнуть кости в руке
(перед тем, как бросить)


shake down
сжиться, сживаться; вымогать
(деньги); освоиться, осваиваться; заставить раскошелиться, заставлять раскошелиться; постилать, постлать (на полу

shake hands
пожать друг другу руки, пожимать друг другу руки; обменяться рукопожатием, обмениваться рукопожатиями



shake in one's shoes
дрожать от страха



shake off
избавляться, избавиться; стряхивать, стряхнуть
(пыль)


shake off a bad habit
избавиться от дурной привычки



shake off the dust from one's feet
отрясти прах от ног своих



shake off the yoke
терпеть иго, сбросить иго



shake oneself free
стряхнуть с себя, стряхивать с себя
(что-либо)


shake one's head
покачать головой, качать головой
(в знак неодобрения или отрицания; at, over)


shake one's sides
трястись от смеха, затрястись от смеха



shake out
вытряхивать, вытряхнуть; развертывать, развернуть
(парус, флаг)


shake out into a fighting formation
развернуться в боевой порядок



shake somebody by the hand
пожать руку, пожимать руку
(кому-либо)


shake something out of one's head
выбросить из головы, выбрасывать из головы
(что-либо); отмахнуться от неприятной мысли о чем-либо


shake the pagoda-tree
быстро разбогатеть



shake the plum-tree
предоставлять государственные должности за политические услуги



shake up
раздражать, раздражить; встряхивать, встряхнуть; расшевелить; взбалтывать, взболтать



shake with fear
дрожать от страха



sobs shook the child's frame
рыдания сотрясали тело ребенка



with a shake of the head
покачав головой