DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    hear




hear v [hiǝ]

1. слышать
2. слушать, внимать, услышать, внять
3. выслушивать, выслушать (часто)
4. узнать
5. получить известие, получить письмо
6. слушать (дело)

Phrases with  hear

be swift to hear , slow to speak
побольше слушай , поменьше говори



did you ever hear the like
слышали ли вы что-либо подобное



glad to hear it
рад это слышать



hear a course of lectures
прослушать курс лекций



hear out
выслушать, дать высказаться



hear reason
прислушаться к голосу разума, прислушиваться к голосу разума



hear say
слышать



hear the grass grow
слышать как трава растет, быть необыкновенно чутким



he struggled to make himself heard
он всячески старался , чтобы его услышали



if I hear you aright
если я вас правильно понимаю



I have heard it before
я это уже слышал



I have heard of it
я слышал об этом



I have heard of your doings
слышал я о твоих подвигах (ирон.)



I heard footsteps without
за дверью послышались шаги



I heard it on some air show
я слышал это в радиопостановке



I heard it over the radio
я слышал это по радио



I heard it to his own lips
я слышал это из собственных уст



I heard of you through your sister
я слышал о вас от вашей сестры



I heard of you thru your sister
я слышал о вас от вашей сестры



I heard what was passing
я видел , что происходило, я слышал , что происходило



I seem to hear somebody singing
мне послышалось (показалось), что кто-то поет



it beats everything I ever heard
это превосходит все , когда-либо слышанное мной, это невероятно, ну , это уж слишком



it is the best symphony I have ever heard
это лучшая симфония слышанная мной



I won't hear of it
я этого не потерплю



let somebody hear
дать знать, сообщить, давать знать, сообщать



since seeing you I have heard
после того , как я видел вас , я узнал



unless I hear to the contrary
если я не услышу чего-нибудь иного, противоположного



you might have heard a pin fall
слышно было , как муха пролетит



you must have heard about it
вы , должно быть , об этом слышали



you will hear about this
вам за это попадет