DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    bound




bound n [baund]

1. граница, предел
2. ограничение
3. граничить
4. прыжок, скачок
5. отскок (мяча)
6. сильный удар сердца


bounds n

ограничение


bound v

1. ограничивать, ограничить
2. сдерживать, сдержать
3. служить границей
4. прыгать, скакать
5. быстро бежать
6. отскакивать (о мяче и т. п.)


bound adj [baund]

1. связанный
2. обязанный
3. вынужденный
4. непременный, обязательный
5. уверенный
6. решившийся (на что-либо)
7. переплетенный, в переплете
8. страдающий запором
9. готовый (особ. к отправлению)
10. направляющийся


bind v [baind]

1. вязать, связать, связывать (bound)
2. обшивать, обвязывать, обшить, обвязать (края)
3. зажимать, зажать
4. привязывать, привязать
5. задерживать, ограничивать, задержать, ограничить
6. переплетать, переплести (книгу)
7. обязывать, обязать
8. затвердевать, затвердеть (о снеге, грязи, глине и т. п.)
9. скреплять, скрепить
10. вызывать запор, вызвать запор

Phrases with  bound

be bound to be defeated
быть обреченным на поражение



be bound to take an action
быть вынужденным предпринять
(что-либо)


bind a bargain
дать задаток



bind apprentice
отдать в учение
(какому-либо ремеслу)


to bind somebody apprentice
отдать кого-либо в учение


bind hand and foot
связать по рукам и ногам



bind oneself
взять на себя обязательство, обязаться



bind over
обязывать, связывать обязательством, обязать, связать обязательством
с inf.


bind over to appear
обязывать явиться в суд



bind over to keep the peace
обязывать соблюдать общественное спокойствие



bind the loose sand
закреплять пески



bind up
перевязывать, перевязать
(раны); переплетать в общий переплет; связывать, связать


bound forward
быстрое движение вперед



bound in calf
переплетенный в телячью кожу



bound in calfskin
переплетенный в телячью кожу



bound in cloth
в переплете из материи



bound to military service
военнообязанный



bound up with
тесно связанный с
(кем-либо, чем-либо)


bound up with somebody
тесно связанный с кем-либо


bound up with somebody
тесно связанный с кем-либо



by leaps and bounds
очень быстро



catch the ball before the bound
действовать слишком поспешно



feel bound to say
быть вынужденным сказать



he is bound to succeed
ему обеспечен успех



it is not beyond the bounds of decency
в рамках приличия



metes and bounds
границы, пределы



out of bounds
вход запрещен
(обыкновенно для школьников)


outward bound
готовый к выходу в море; отправляющийся за границу
(о судне)


put bounds
ограничивать, ограничить



set bounds
ограничивать, ограничить



sure bind , sure find
крепче запрешь

the ship is bound for London
судно направляется в Лондон



to bind somebody apprentice
отдать кого-либо в учение



within narrow bounds
в узких рамках