DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    now


See also: bow, cow, enow, how, know, low, mow, new, no, nob, nod, nog, nom, non, NOR, not,   now, nows, row, snow, sow, tow, vow, wow



now n

1. настоящее время
2. данный момент


now aux [nau]

1. теперь, сейчас
2. тотчас же, сию же минуту
3. тогда, в то время (в повествовании)


it was now clear that...
тогда стало ясно, что...


4. ну
5. скорей, скорее
6. давайте
7. когда, раз


I need not stay, now you are here
мне нечего оставаться, раз вы здесь

now you mention it I do remember

теперь, когда вы упомянули об этом, я припоминаю



Phrases with  now

and now to be serious
однако , шутки в сторону



are you right now
удобно ли вам теперь



as from now
с сего числа, с настоящего времени



before now
раньше, до сих пор



by now
к этому времени



ere now
прежде



every now and again
время от времени, то и дело



every now and then
время от времени; то и дело



from now on
с этих пор, отныне; в дальнейшем, впредь



from now onwards
в дальнейшем, впредь



how now
что это значит; что это такое



I did say so and I do say so now
да, я это действительно сказал и еще раз повторяю



I don't know what you are pulling in now
- не знаю, сколько вы теперь зарабатываете



I'll be going now
ну, я пошел



I need not stay, now you are here
мне нечего оставаться, раз вы здесь



I see life differently now
я теперь иначе смотрю на жизнь



it is now a thing of the past
это дело прошлого



it is quite another story now
положение теперь изменилось



it was now clear that...
тогда стало ясно, что...



just now
в настоящий момент; только что



let you and me try now
давайте попробуем



long skirts are in now
теперь в моде длинные юбки



My tooth doesn't pain me now
- сейчас зуб у меня не болит.



now and again
время от времени; иногда



now and then
время от времени



now he thinks quite differently about it
теперь он совсем другого мнения об этом



now hot, now cold
то жарко, то холодно



now I see my way
теперь я знаю, что делать



now , now
то , то



now hot, now cold
то жарко, то холодно


now that
теперь , когда



now then
так вот, итак; ну; скорей, скорее; давайте



now then , quick
живо



now we are safe
теперь мы в безопасности



now you are talking
вот сейчас ты говоришь дело



now you mention it I do remember
теперь, когда вы упомянули об этом, я припоминаю



now you see what it is to be careless
теперь ты видишь , что значит быть неосторожным



right now
в этот момент



terminable ten years from now
действителен на десять лет, начиная с настоящего момента



the man now facing me
человек, который находится передо мной



there are no such doings now
теперь подобных вещей не бывает



there now , what did I tell you
ну , что я тебе говорил



they should be there by now
сейчас они, наверное, уже там



this book is now out of court
эта книга теперь устарела



this is now in wear
это теперь модно



time is now five minutes to twelve
без пяти двенадцать; время не ждет



up to now
до сих пор