DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    room




room n [ru:m]

1. комната
2. место, пространство
3. возможность


rooms n

квартира, помещение


room v

1. жить на квартире
2. занимать комнату, занять комнату
3. жить в одной комнате
4. дать помещение, разместить, давать помещение, размещать (людей)

Phrases with  room

arrest to the room
домашний арест



baggage room
камера хранения
(багажа)


billiard room
бильярдная



bounce into the room
влетать в комнату, влететь в комнату



burst into the room
ворваться в комнату



chart room
штурманская рубка



clean room
чистая комната



clipping room
монтажная



consulting room
кабинет врача



cutting room
монтажная



dark room
темная комната



dim room
темная комната



do the room
убирать комнату, убрать комнату



drafting room
чертежная комната



enter a room
войти в комнату



flounce out of the room
броситься вон из комнаты



furnished rooms
меблированные комнаты



he walked into the room unannounced
он вошел в комнату без доклада



he was bowed out of the room
его с поклонами проводили из комнаты



instrument room
аппаратная, аппаратный зал
(на телеграфе)


in the room of
вместо



I would rather have his room than his company
я предпочел бы, чтобы он ушел



just start in and clean the room
примитесь

keep the room sweet
хорошо проветривать комнату



keep the whole room laughing
развлекать все общество



local room
отдел , редакция местных новостей
(в газете)


locker room
раздевалка
(на заводе, стадионе и т. п. со шкафчиками для личных вещей)


make room for
потесниться, дать место, давать место



make-up room
уборная
(актера)


my room looks south
моя комната выходит на юг



naked room
необставленная комната



no room to swing a cat
негде повернуться, яблоку негде упасть



no room to turn in
негде повернуться, яблоку негде упасть



powder room
дамская туалетная комната



prefer a man's room to his presence
предпочитать не видеть
(кого-либо)


I would rather have his room than his company
я предпочел бы, чтобы он ушел


put a room straight
привести комнату в порядок, приводить комнату в порядок



reception room
гостиная, приемная



recitation room
аудитория



refreshment room
буфет
(на вокзале и т. п.)


room one
комната номер один



rumpus room
комната для игр , развлечений
(в квартире)


share a room with somebody
жить в одной комнате
(кем-либо)


single room
комната на одного человека



sling a man out of the room
вышвырнуть из комнаты
(кого-либо)


spare room
комната для гостей



staff room
преподавательская комната



suite of rooms
номер люкс
(в гостинице); анфилада комнат, апартаменты


sweep a room
подметать комнату



sweep out a room
подметать комнату



the boy came running into the room
мальчик вбежал в комнату



the identical room
та самая комната



there are two windows in the room
в комнате два окна



there is no room for dispute
нет почвы для разногласий



there is room for improvement
могло бы быть и лучше



there is room for one more in the car
в машине есть место еще для одного человека



there's enough room for the car to get by
машина вполне может здесь проехать



there's room enough for a company be it never so large
места довольно, как бы велико общество ни было



the room has a southern exposure
комната выходит на юг



the room has four windows
в комнате четыре окна



the room was luminous with sunlight
комната была залита солнцем



this room holds a hundred persons
эта комната вмещает 100 человек



this room is designed as a study
эта комната предназначается для кабинета



to flung out of the room
выскочить из комнаты



walk about the room
ходить по комнате