Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Networking Dictionary








Phrases with tolerance found: 6  


English-Russian Networking dictionary
   Disaster Tolerant Disk System
  дисковый массив типа DTDS должен быть разделен на несколько зон, что обеспечивает доступ к данным даже в случае полного выхода из строя одной из систем. Защита предусматривает также случаи перебоев с питанием, нарушения системы охлаждения и отсоединение кабелей питания и шин. В DTDS+ дистанция между зонами должна быть не менее одного километра

English-Russian Networking dictionary
   Failure Tolerant Disk System
  дисковый массив типа FTDS гарантирует непрерывную доступность данных в случае сбоя одного из компонентов системы. FTDS+ имеет дополнительно защиту от сбоев хоста, шины ввода-вывода и источника питания. FTDS+ требует горячей замены главных компонентов и соединения по крайней мере с двумя хостами двумя разными шинами

English-Russian Networking dictionary
   fault tolerance
  отказоустойчивость т. е. устойчивость к ошибкам (нечувствительность к сбоям). Характеристика системы, обеспечивающей непрерывный доступ к данным, в отличие от систем класса high-availability (c почти непрерывным доступом к данным). Отказоустойчивость достигается в первую очередь схемотехническими решениями: дублированием основных узлов компьютера, введением горячего резервирования, возможностью замены блоков на ходу и т. п.

English-Russian Networking dictionary
   fault-tolerant computer
  отказоустойчивый компьютер компьютер, сохраняющий работоспособность после сбоя или отказа части оборудования

English-Russian Networking dictionary
   Shift-Tolerant Learning Vector Quantization
  квантизация векторов при обучении с толерантностью к сдвигам, квантизация векторов при обучении с толерантностью к смещению элементов читаемого символа алгоритм обучения нейронной сети читающего автомата

English-Russian Networking dictionary
   System Fault Tolerance
  отказоустойчивость системы, система, устойчивая к ошибкам концепция и средства обеспечения отказоустойчивости сети, используемые, напр., в сетевых ОС Novell NetWare.